晚春严少尹与诸公见过

王维

原文 译文 拼音版

松菊荒三径,图书共五车。

我隐居的地方虽然荒凉,但是长满了松树和菊花,家里藏书很多。

(1)邀上客,看竹到贫家。

我烹制葵菜邀请尊贵的宾客,来到我贫穷简陋的家里欣赏青竹。

(1)先春草,莺啼过落花。

这时候春草还刚刚生长,鸟雀已经开始哺乳,鸟雀啼叫着飞过已经开败的落花。

自怜黄发(1)暮,一倍惜年华。

自怜自叹自己年纪很老了,一定要加倍珍惜年华,享受这美好闲适的时光。

小提示:王维《晚春严少尹与诸公见过》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。

作品简介

《晚春严少尹与诸公见过》是唐代王维创作的一首五言律诗。写王维居处的景色:春草未生之先,鹊已孵卵;花残春过之后,黄莺仍在鸣啼。似乎鸟雀亦知春,藉此以延长春日。诗人见景抒情,从严少尹的隐居,想到年华易逝,自己已屈暮年,归宿何在?他倾慕少尹的隐居生活,心动神移。遣词造语达到了情景交融的艺术境界。

王维

王维(诗佛)

唐朝著名诗人

王维(701—761),字摩诘,号摩诘居士,唐朝著名诗人,有“诗佛”之称,与孟浩然合称“王孟”。开元进士。累官至给事中。前期写过一些以边塞题材的诗篇,但其作品最主要的则为山水诗,通过田园山水的描绘,宣扬隐士生活和佛教禅理;体物精细,状写传神,有独特成就。兼通音乐,工书画。有《王右丞集》。

查看更多

相关诗词

分类推荐

更多

热门诗词