孤燕诗
〔南北朝〕
昔年无偶去，今春犹独归。
以往没有对象的时候，我自己一个人离开。今年春天，我还好像是一个人一样回去(我丈夫已经死了，我坚信我丈夫的魂、会跟着我、保我平安)。
故人恩义重，不忍复双(1)飞。
老朋友的恩和义，都比较重。我不忍心再次跟别的男人像“配成成对的燕子”那样一起飞去了。
小提示：卫敬瑜妻《孤燕诗》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
- 作品出处南史
- 文学体裁五言诗
- 文学韵律押[微]韵
- 创作年代南北朝
相关诗词
-
西域和王君玉诗二十首·其二十
鲰生诗僻慕诗仙，乱缀狂吟数百千。浅陋妄言嗤俊哲，清新绮语愧先贤。摧残吟鬓星星发，倾倒词源浑浑泉。韵险言穷无可说，只凭此句露深玄。
-
试院中愁坐叔献学博忽送红梅小桃数枝坐念春物骀荡西园开钥不得一观作诗破闷兼简张文学仲山
...翠袖天寒倚脩竹。银瓶亦有小桃枝，茜裙游女窥荆篱。青枝绿叶不须问，自有月影溪光知。冰花不肯相媚妩，来伴诗人作诗苦。横斜影落水心中，融入诗中作奇语。古来诗人例多穷，把酒对花酒已空。亦知寒食只数日，醉梦不到西园中。天上公子被花恼，一笑回波嘲栲栳。不须区区...
-
辑山村先生诗卷
昔在垂髫日，今吟薄暮年。床孤郗氏选，诗得谢公传。故国空戎马，荒山冷墓田。只令后死者，忍泪读遗篇。
-
燕氏救兄诗
千金之子不死市，楚人竟杀陶朱子。生者可杀死可生，千金为重骨肉轻。谁为平阳有燕氏，倾家乃出而兄死。弟再有兄兄见弟，里闾惊嗟官吏喜。呜呼，安得天下之吏廉且循，庶政如水无冤民。
-
双燕歌
...暂为欢，抚事哀歌泪如霰。吁嗟我生太荼苦，羽毛摧剥饥肤贱。鸿雁高翔那肯顾，鹡鸰梦断空凝盼。东风夜夜吹归心，故园桃李开应遍。燕兮少留听我语，狱吏虽苛不嗔汝。长安挟弹多少年，汝今衔泥向何处。楚馆吴宫久寂寥，野花烂漫萦遗础。翡翠楼头许暂栖，恐妨思妇梦...
-
公燕诗
...撤蒸暑。清云却炎晖。高会君子堂。并坐荫华榱。嘉肴充圆方。旨酒盈金罍。管弦发徽音。曲度清且悲。合坐同所乐。但愬杯行迟。常闻诗人语。不醉且无归。今日不极欢。含情欲待谁。见眷良不翅。守分岂能违。古人有遗言。君子福所绥。愿我贤主人。与天享巍巍。克符周...
-
和容南韦中丞题瑞亭白燕白鼠六眸龟嘉莲
伏波恩行动南夷，交趾喧传四瑞诗。燕鼠孕灵褒上德，龟莲增耀荅无私。回翔雪侣窥檐处，照映红巢出水时。尽写流传在轩槛，嘉祥从此百年知。
-
客督和诗甚急诗以谢客
锦囊小纸剪琅玕，短句吟成烛已残。一醉病花眠未起，乱诗催户枕难安。甘蕉弹事题窗满，猿鹤移文迟客看。君调徒高宜寡和，棹歌我自答渔竿。
-
远游丞樵隐王德甫寄诗辄和二章以谢·其二
宿昔梦见君，晨起得诗册。诗中意如何，闵我远行役。上言久别离，下言长寤擗。世无鲁阳戈，谁能回白日。白发一夜生，为君隐陫侧。
-
跋陆务观剑南诗稿二首·其一
今代诗人后陆云，天将诗本借诗人。重寻子美行程旧，尽拾灵均怨句新。鬼啸狨啼巴峡雨，花红玉白剑南春。锦囊翻罢清风起，吹仄西窗月半轮。