沧浪歌
〔先秦〕
沧浪(1)之水清兮，可以濯(2)我缨(3)。
沧浪的水清澈时可以用来洗涤冠缨；
沧浪之水浊兮，可以濯吾足。
沧浪的水浑浊的时候就可以用来洗脚。
小提示：《沧浪歌》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《沧浪歌》这是春秋战国时代流传在汉水以北的一首民歌。《孟子·离娄》中说孔丘曾听到有小孩子唱这首歌，并没有指明在何处听到此歌谣； 广为接受的说法是谓指水清澈的样子，并非特指某一江河。朱熹在《孟子集注》中注释：“浪，音郎。沧浪，水名。缨，冠系也” 。《楚辞·渔父》写屈原听过渔父唱这首歌，因屈原曾被放汉北。
- 作品别称孺子歌
- 作品出处孟子
- 文学体裁歌谣
- 创作年代春秋时期
相关诗词
-
玉带生歌并序
...如意，生时亦相随。冬青成阴陵骨朽，百年踪迹人莫知。会稽张思廉，逢生赋长句。抱遗老人阁笔看，七客寮中敢（口夭）怒？吾今遇汝沧浪亭，漆匣初开紫衣露，海桑陵谷又经三百秋，以手摩挱尚如故。洗汝池上之寒泉，漂汝林端之霏雾；俾汝畏留天地间，墨花恣洒鹅毛素。
-
送蒋宗儒良医归老
...北畿返，遥忆东山卧。未清炎暑怀，且免泥涂涴。两枰万事毕，一酌千愁破。平生医国心，少壮惊老大。荣名方得谢，馀宠犹在荷。欲问沧浪歌，歌成几人和。
-
沈刑部所藏墨竹歌
...数家，世人皆爱我不怜。我非能画却能看，别有苦思通幽玄。病眼挥毫不成字，小者如栗大者拳。西邻奚老发半白，东邻陆郎美少年。清歌苦调两不厌，为子和我沧浪篇。
-
题赵仲穆山水图歌
远山如涌波，近山如积石。远近千万山，峥嵘起寒碧。赤甲白盐江影空，青天芙蓉五老峰。野桥村路独归客，耳边仿佛东林钟。沧浪老人唱歌处，日暮停篙倚江树。倒桃笠子渔竿头，隔水高楼访谁去。
-
济源草堂歌赠傅钦之学士
...恣吟写，三叠琴声猿夜嗥。君不见古来功名输隐叟，种桃采芝皆皓首。不将机械搅灵源，能使形骸颇长久。明公何年归草堂，扁舟我即浮沧浪。江鱼有味四时美，一蓑醉临芦花傍。男儿彼此送终毕，自算此身无得失。江东片月过河阳，为照两处无何乡。
-
浩歌
歌尽绿洲千古意，陶然初到性情真。试临华岳题诗笔，欲走沧浪买钓纶。苔润一瓢贫气味，草荒三径久埃尘。我心自有青云在，安得羁留浊水滨。
-
镜中放歌
日日行镜中，身与白鸥同。闲踪无滞留，清兴何始终。红蕖耀晨妆，绿蒲媚新丛。长歌对渔父，沧浪有遗风。
-
奉和颜鲁公真卿落玄真子舴艋舟歌
沧浪子后玄真子，冥冥钓隐江之汜。刳木新成舴艋舟，诸侯落舟自兹始。
-
江湖散人歌
江湖散人天骨奇，短发搔来蓬半垂。手提孤篁曳寒茧，口诵太古沧浪词。词云太古万万古，民性甚野无风期。夜栖止与禽兽杂，独自构架纵横枝。因而称曰有巢氏，民共敬贵如君师。当时只效乌鹊辈，岂是...
-
柳花歌送客往桂阳
沧浪渡头柳花发，断续因风飞不绝。摇烟拂水积翠间，缀雪含霜谁忍攀。夹岸纷纷送君去，鸣棹孤寻到何处。移家深入桂水源，种柳新成花更繁。定知别后消散尽，却忆今朝伤旅魂。