春夕
〔唐〕
水流花谢两无情,送尽东风过楚城(1)。
水不停地流走,花儿不断地凋零,这是多么无情啊。正是这无情的时节,我送着最后一缕春风吹过了楚城。
胡蝶梦(1)中家万里,子规(2)枝上月三更。
在睡梦中梦见了万里之外的家乡,醒来时正值夜里三更时分,杜鹃在树枝上凄厉地啼叫。
故园书动经(1)年绝(2),华发(3)春唯满镜(4)生。
家乡的来信动辄几年都收不到,春天万物萌生,镜中的我却已是满头白发了。
自是不归归便得,五湖(1)烟景有谁争。
我现在是因为自己抱负未展而不愿归去,我要归去时自然就归去了,故乡五湖的风景是没有人来和我争抢的。
小提示:崔涂《春夕》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《春夕》是唐代诗人崔涂旅居湘鄂时所作的羁旅诗。此诗用清丽的语言、工整的格律,把暮春之夜时诗人对家乡的思念写得深婉感人,极富诗意,反映了诗人羁旅生涯中浓烈的苦闷情绪。全诗意象朦胧,意境深婉,格调沉郁。
- 作品别称春夕旅怀
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁七言律诗
- 创作年代晚唐
创作背景
崔涂是江南人,曾久在巴、蜀、湘、鄂、秦、陇等地为客,自称是“孤独异乡人”(《除夕书怀》)。《春夕》是他旅居湘鄂时所作。
相关诗词
-
春夕经行留侯墓诗
...应成羽人去,何忽掩高封。疏芜枕绝野,逦迤带斜峰。坟荒隧草没,碑碎石苔浓。狙秦怀猛气,师汉挺柔容。盛烈芳千祀,深泉闭九重。夕风吟宰树,迟光落下舂。遂令怀古客,挥泪独无踪。
-
春夕
日夕散车骑,揽辔每委迟。署松纷翠霭,宫柳何菀斯。入门纤月上,宿鸟满庭枝。微风振遗凛,暮色正凄其。客心易为感,万念咸在兹。岂无芳草色,祗足搅归思。
-
初十夕
开春初十夕,儿女八人齐。火树烧云乱,珠灯拂月低。渊明欢稚子,奉倩玩贤妻。共作藏彄戏,嬉娱到曙鸡。
-
惜春令·今夕重阳秋意深
今夕重阳秋意深。篱边散、嫩菊开金。万里霜天林叶坠,萧索动离心。臂上茱萸新。似旧年、堪赏光阴。百盏香醑且酬身。牛山会难寻。
-
春夕同梁孔瑞梁克矩伯明倩叔挺昌兄七来集赋春字
且倩藜吹照漉巾,相逢华发久如新。祇堪弹咏供今夕,即以交游傲古人。径月阴移将赴晓,林花香老欲留春。百年何地无幽赏,未许尘缘绊此身。
-
庆春泽·春困时光
春困时光,风流昨梦,逢花便自醒醒。回首宣和,宫莺掖燕相迎。归来只恋春山好,到上林、枉是亲曾。又谁知,自有蟠松,相与论盟。阑干可是妨飞去,怕惊尘涴却,翠羽红翎。舞态亭亭,浑疑暗折韶声。忺人眼处还看破,道凤来、难与真争。醉扶归,但见啼鹃,怨夕阳亭。
-
蝶恋花·春风一夕浩荡,晓来柳色一新
寒意勒花春未足。只有东风,不管春拘束。杨柳满城吹又绿,可人青眼还相属。小叶星星眠未熟。看尽行人,唱彻阳关曲。心事一春何计续,芳条未展眉先蹙。
-
江南春赋
...,谢客吟多;萋萋而草夹秦淮,王孙思起。或有惜嘉节,纵良游。兰桡锦缆以盈水,舞袖歌声而满楼。谁见其晓色东皋,处处农人之苦;夕阳南陌,家家蚕妇之愁。悲夫艳逸无穷,欢娱有极。齐东昏醉之而失位,陈后主迷之而丧国。今日并为天下...
-
元夕块坐因用叶翰林去年见寄元夕诗韵写怀·其一
儿童逐遨戏,先春祷春晴。心如飘风快,目若冰壶明。宁为惜日计,所愿佳节并。老来见纷丽,如乾闼婆城。流光不可挽,譬彼空中声。那知节物佳,翛然谢将...
-
春夕同李考功道旧
下马春庭夕,明灯夜雨深。人多新岁感,日有故园心。磨灭名题柱,凄凉赋卖金。十年同省旧,谁念各如今。