思王逢原三首·其三
〔宋〕
百年相望济时功,岁路(1)何知向此穷(2)。
本来期望你能立功当世,谁知你却年事不永。
鹰隼(1)奋飞凰(2)羽短,骐驎埋没马群空(3)。
奸邪之辈得志用事,贤良之士却半路夭折。骐驎一般的英才竟被埋没,空剩凡马一般的庸才。
中郎(1)旧业无儿付,康子(2)高才有妇同。
可惜你没有儿子来继承家业,好在你才高妻子又贤惠。
想见江南原上墓(1),树枝零落纸钱风。
想见江南原上你的墓前,定是树木凋零,纸钱随风飘飞。
小提示:王安石《思王逢原三首·其三》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《思王逢原三首》是北宋文学家王安石创作的七言律诗组诗作品。这组诗是悼念故友王令之作。第三首悲叹王令高才被埋没,痛悼知己早逝,哀其无子,怜其贫寒,幸其妇贤。这组诗既为王令短暂的一生作了精要的概括,又为自己失去一位志同道合的好友发出了深沉真切的悲歌。
- 作品出处临川集
- 文学体裁七言律诗
- 创作年代1060年
创作背景
王令字逢原,是北宋中期一位才华横溢的青年诗人,生活贫困却不愿仕进。至和元年(1054)秋,王安石由舒州通判任满入京,路过高邮(今属江苏),当时在高邮等地讲学的王令献《南山之田赠王介甫》诗求见。王安石深为他的才华和品行所感动,遂与他结交。之后,王安石又将妻妹嫁与王令,并为他四方延誉,使这位年轻诗人的作品得以广为流传。然而,王令英年不永,嘉祐四年(1059)六月就以二十八岁的青春年华而早逝。王安石为此深感悲痛和惋惜,先后写了挽辞和墓志铭,寄托自己的哀思。嘉祐五年(1060)秋,王安石又写下了《思王逢原三首》这三首悼念故友之作。
相关诗词
-
闺怨三首·其三
三殿论功拜彻侯,平阳歌舞一时收。无端却是刀环月,更遣文君赋白头。
-
晋阳贡院试士作呈侍御饶公三首·其三
棘堂清峻逼云霞,万户蜂归静不哗。昼永角声催具草,夜阑灯灺诧生花。河东岂必无三凤,绵上宁容有一蛇。闻道楚贤今识玉,连城须向国工誇。
-
古诗三首·其三
瀛海寰九区,咫尺万余里。神州与赤县,相去还有几。层峰高矗天,大泽下无底。平陆走龙蛇,白昼啸夔魅。遂使林林者,高下几歔欷。谁能致其平,为我屏妖翳。凿山湮巨壑,弥天作平地。地平天乃成,四时运元气。
-
病中即事三首·其三
浃旬不见日,冻云塞天宇。儿童相与言,雪意恐未已。一月见三白,为瑞亦足矣。老夫固畏寒,贫者忧冻死。六出乱飞花,不如晴可喜。
-
和赵行之三首·其三
转喉有触讳,拭面或逢嗔。刳心踏风波,未免悔吝生。葵犹卫其足,况此千金身。山林本逍遥,无虞莫从禽。
-
魏丞相挽诗三首·其三
衮绣遗三事,松梅共一川。小溪空胜景,先陇忽新阡。上悟流言妄,人思旧弼贤。忠嘉虽削稿,合付杀青传。
-
李阁学挽诗三首·其三
频岁仍饥馑,三湘要抚绥。分忧承帝命,遗爱结民思。自有栾公社,何须叔子碑。若书耆旧传,清德不磷缁。
-
游栖嵓寺三首·其三
层岩重倚尚斜阳,山下风烟一漫苍。恨煞爱山王老子,不来同宿赞公房。
-
金陵即事三首·其三
结绮临春歌舞地,荒蹊狭巷两三家。东风漫漫吹桃李,非复当时仗外花。
-
弇园杂咏四十三首·其三十·荣芝所
三弇此三夏,三产三秀草。吾亦有三儿,宁馨似芝好。