鄜延凯歌五首·其三
〔宋〕
马尾胡琴随汉车(1),曲声犹自怨单于。
公主下嫁单于的和亲政策,岂能重演,琵琶乐曲倾诉幽怨的故事,不容再出现。
弯弓莫射云中雁(1),归雁如今不寄书。
如今已没有苏武,要归雁为他雁足传书,谁也不用再弯弓搭箭,去射云中的飞雁。
小提示:沈括《鄜延凯歌五首·其三》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《凯歌五首》是宋代大学者沈括的诗作。这是沈括制作的数十曲凯歌中现在留存的五首。这组诗体现了作者的爱国主义激情和收复失地的决心和信心。
创作背景
北宋神宗熙宁(公元1068—1077年)、元丰(公元1078—1085年)间,党项羌族的西夏不断向广大西北内地蚕食骚扰。王安石变法后,在陕甘一带配备兵力,对侵略者展开了大力反击,收复了不少失地。当时沈括任延州知州兼鄜延路经略安抚使,抗击西夏侵扰,收复葭芦、米脂、浮图、吴堡、义合等地,屡建战功。
公元1081年(西夏大安七年),夏主赵秉常拟将黄河以南的不毛之地划归宋朝,与宋结好,以便借助宋的力量削弱专权的母党梁氏势力,但消息泄露后,梁氏将赵秉常囚禁在兴庆府外,国内顿时大乱。夏将禹藏花麻请宋将发兵征讨梁氏,并愿为内应。宋神宗即命鄜延总管种谔、鄜延路经略安抚使沈括等五路大军共50万向西夏大举进攻。这五首诗就是沈括在战斗中为鼓励士气而制作的凯歌。
相关诗词
-
恭懿太子挽歌五首·其五
西望昆池阔,东瞻下杜平。山朝豫章馆,树转凤凰城。五校连旗色,千门叠鼓声。金环如有验,还向画堂生。
-
献封大夫破播仙凯歌六首·其三
鸣笳叠鼓拥回军,破国平蕃昔未闻。丈夫鹊印摇边月,大将龙旗掣海云。
-
感讽五首·其三
南山何其悲,鬼雨洒空草。长安夜半秋,风前几人老。低迷黄昏径,袅袅青栎道。月午树无影,一山唯白晓。漆炬迎新人,幽圹萤扰扰。
-
杂曲歌辞·古曲五首·其三
夜裁鸳鸯绮,朝织蒲桃绫。欲试一寸心,待缝三尺冰。
-
雨后田间杂纪五首·其三
行到深村麦更深,放低小轿过桑阴。再三传语春寒道,好为农家惜绿针。
-
雪中忆昔五首·其三
忆昔华年气似云,雪湖终日醉醺醺。室家未有儿和女,宾主相忘我与君。岂信乱离生白发,犹思歌笑调红裙。扁舟一问桃源路,治乱当时自此分。
-
红云亭即事五首·其三
三十馀年事,千纷复万纭。战尘飞白羽,花事梦红云。园契更为主,州符阅几君。池声送今古,犹似旧时闻。
-
放言五首·其三
赠君一法决狐疑,不用钻龟与祝蓍。试玉要烧三日满,辨材须待七年期。周公恐惧流言日,王莽谦恭未篡时。向使当初身便死,一生真伪复谁知?
-
龛山凯歌五首·其五
旗裹金疮碎朔风,军中吮卒有吴公。更教厮养眠营灶,自向霜糟喂铁骢。
-
尹喜哀叹五首·其三
昔往学道时,登岳历高冈。动见百丈谷,赫赤道里长。有无极神气,何以到西方。元以度赤谷,垂泪数千行。自念宿罪重,五内心摧伤。