代秋情
〔唐〕
几日相别离，门前生穞葵(1)。
分别才几天，门前就长满了野稻与冬苋菜。
寒蝉聒(1)梧桐，日夕长鸣悲。
秋蝉在梧桐树上不停聒噪，从日出叫到日落，声音凄凉。
白露湿萤火，清霜凌兔丝。
秋天的露水把萤火虫打湿，严霜将兔丝草枯萎。
空掩紫罗袂(1)，长啼无尽时。
反正也没人看，不妨把紫色绣裳掩严实了，想你就哭，和着蝉声，从早哭到晚。
小提示：李白《代秋情》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《代秋情》是唐代诗人李白写的五言古诗。首句通过叙述离别时间短暂而自己度日如年的感受，第二、三句和对寒蝉、白露、清霜等景物的描画，勾起自己的思念忧伤。末句写主人公独守空房的情景，把离别后的悲伤表达得淋漓尽致、催人泪下。诗以拟代思妇之口吻写秋日专思情，语言平易而感情深挚动人。
李白（诗仙）
唐代浪漫主义诗人
李白（701—762），字太白，号青莲居士。是屈原之后最具个性特色、最伟大的浪漫主义诗人。有“诗仙”之美誉，与杜甫并称“李杜”。其诗以抒情为主，表现出蔑视权贵的傲岸精神，对人民疾苦表示同情，又善于描绘自然景色，表达对祖国山河的热爱。存世诗文千余篇，有《李太白集》。
相关诗词
-
秋菊
擢秀三秋晚，开芳十步中。分黄俱笑日，含翠共摇风。碎影涵流动，浮香隔岸通。金翘徒可泛，玉斝竟谁同。
-
秋夕
春恨复秋悲，秋悲难到时。每逢明月夜，长起故山思。巷僻行吟远，蛩多独卧迟。溪僧与樵客，动别十年期。
-
水仙子·春情
九分恩爱九分忧，两处相思两处愁，十年迤逗十年受。几遍成几遍休，半点事半点惭羞。三秋恨三秋感旧，三春怨三春病酒，一世害一世风流。
-
代炀帝寄内人曲
藕丝一尺自言长，情人怀情那可量。
-
秋日舟中题胡彭举秋江卷
望远写秋江，秋意无起止。何曾见寸波，竟纸皆秋水。烟中过寒山，江净翻如纸。空色有无间，身在秋江里。
-
秋山·其一
秋山复秋山，秋雨连山殷。昨日战江口，今日战山边。巳闻右甄溃，复见左拒残。旌旗埋地中，梯冲舞城端。一朝长平败，伏尸遍冈峦。胡装三百舸，舸...
-
蟋蟀吟秋燕飞·秋燕飞
...劳，侣冻雀，平原燕麦纷纷落。暮雨归迷翡翠楼，浓春梦断栖鸳阁。君不见，山丘华屋变桑田，旧时王谢无青毡。羁人游子那忍见，空堂秋草合，落日复谁怜。霜簌簌，风沙沙，乌啼饿鸱笑欲去，天无涯。含凄绕枯树，桃李何时花。于嗟乎，潇湘水阔蛟龙恶，燕兮此肉将安托...
-
西江月·秋兴
溪面荷香粲粲，林端远岫青青。楚天秋色太多情。云卷烟收风定。夜静冰娥欲上，梦回醉眼初醒。玉瓶未耻有新声。一曲请君来听。
-
八咏诗·其一·登台望秋月
...离度。湛秀质兮似规，委清光兮如素。照愁轩之蓬影，映金阶之轻步。居人临此笑以歌，别客对之伤且慕。经衰圃，映寒丛，凝清夜，带秋风。随庭雪以偕素，与池荷而共红。临玉墀之皎皎，含霜霭之濛濛。轥天衢而徒步，轹长汉而飞空。隐岩崖而半出，隔帷幌而才通。散朱...
-
木兰花·秋感
春事茫茫秋有几？眼前又近中秋矣。怜侬却似梦中身，梦随蝴蝶花闲雨。七贵五侯谁为语？瑶台日敞悲风里。飞云流月总无情，有情泪满湘江水。