南歌子·倭堕低梳髻
〔唐〕
倭堕(2)低梳髻,连娟(3)细扫眉。终日两相思。为君憔悴尽,百花时。
梳成了倭堕髻低低地垂,描出又细又长的弯眉。终日为相思心碎,待到百花争艳的时候,我已为君憔悴。
小提示:温庭筠《南歌子·倭堕低梳髻》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《南歌子·倭堕低梳髻》是唐代文学家温庭筠的作品。此词写女子的春日相思之情。词人纯用拙重之笔,深刻地表现了女子深沉执着而丰富细腻的爱情。起两句,写貌;“终日”句,写情;“为君”句,承上“相思”,透进一层,低回欲绝;末句点出时景,人与物相照应,情思倍出。全词率直地表现女子强烈的相思之情,在温庭筠词中别具一格。
创作背景
《草堂诗余别集》中温庭筠七首《南歌子》有题曰“闺怨”。可见此词是温庭筠为闺中女子代言之作,其具体创作年份未得确证。
相关诗词
-
南歌子·策杖穿荒圃
策杖穿荒圃,登临笑晚风。无穷秋色蔽晴空。遥见夕阳江上、卷飞蓬。雁过菰蒲远,山遥梦寐通。一林枫叶堕愁红。归去暮烟深处、听疏钟。
-
南歌子·雨燕翻新幕
雨燕翻新幕,风鹃绕旧枝。画堂春尽日迟迟。又是一番平绿、涨西池。病起尊难尽,腰宽带易垂。不堪村落子规啼。问道行人一去、几时归。
-
南歌子·路尽湘江水
路尽湘江水,人行瘅雾间。昏昏西日度严关,天外一簪初见、岭南山。北雁连书断,新霜点鬓斑。此时休问几时还,准拟桂林佳处、过春残。
-
南歌子·玉露团寒菊
玉露团寒菊,秋风入败荷。缭墙南畔曲池涡。天迥遥岑倒影、落层波。月转檐牙短,更传漏箭多。醉来归去意如何。只为地偏心远、惯弦歌。
-
南歌子·看月凭肩枨
看月凭肩枨,娇春枕臂眠。不禁花絮夜来寒。帐底浓香残梦、更缠绵。起晚笼莺怪,妆迟绣伴牵。声声催唤药栏边。整髻收裙无力、上秋千。
-
南歌子·画幛经梅润
画幛经梅润,罗衣尚麦寒。古苔苍石绿句栏。帘外映花新竹、两三竿。蠢蠢吴蚕卧,娉娉楚女闲。红阴角子共尝酸。肠断个侬憨态、小眉弯。
-
南歌子·云里千山暖
云里千山暖,溪头八月凉。华簪霭霭待萱堂。羡子怀中双橘、半青黄。老去齐眉案,闲来坦腹床。相如何日从长杨。惭愧年年高会、索槟榔。
-
南歌子·献鲤荣今日
献鲤荣今日,凭熊瑞此邦。年年寿酒乐城隍,共道使君椿树、似甘棠。歌舞重城晓,从容燕席凉。不须苏合与都梁,风外荷花无数、是炉香。
-
南歌子·毛翰林席上
午夜添红蜡,分曹立翠娥。觥筹寂寂断经过,谁料绮丛香里、是银河。老去空髯戟,愁来奈脸波。一杯如此断肠何,枉杀两人心事、只闻歌。
-
南歌子·贺彭舍人黄堂成
故国山河在,新堂冰雪生。万家和气贺初成。人在笙歌声里、暗生春。今代无双士,当年第一人。杯行到手莫辞频。明日凤池归路、隔清尘。