江城子·癸酉春社

清波渺渺⁽⁴⁾日晖晖⁽⁵⁾，柳依依⁽⁶⁾，草离离⁽⁷⁾。老大逢春，情绪有谁知？帘箔⁽⁸⁾6四垂庭院静，人独处，燕双飞。

清清的碧波渺远，日光闪耀，柳条随风轻摆，青草茂盛。已经是垂暮老人了，却遇到春色，这种滋味有谁知道呢？竹帘都垂下来，庭院里一片安静，只有我一个人，无聊地看着一对燕子比翼双飞。

怯寒未敢试春衣。踏青⁽¹⁾时，懒追随。野蔌⁽²⁾山肴，村酿⁽⁴⁾可从宜。不向花边拚一醉，花不语，笑人痴。

害怕寒冷没敢换上春衫，春日到郊外踏青的时候懒于和其他人相随。摆上春天地里的野菜和做熟的山里的野味，农家酿的酒可以随便些。人老了，不敢多喝，没有醉倒在花丛中，花儿没有说话，却笑话我痴。

小提示：王炎《江城子·癸酉春社》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。