穷边词二首·其一

姚合

原文 译文 拼音版

将军作镇(2)古汧州(3)水腻(4)山春(5)节气柔(6)

将军镇守着边远的古城汧州,水流清爽山色青葱春光柔柔。

清夜满城丝管(1)散,行人(2)不信是边头(3)

夜气清和满城的歌舞刚散去,过路人不信这里是边镇尽头。

小提示:姚合《穷边词二首·其一》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。

作品简介

《穷边词二首》是唐代诗人姚合的组诗作品。这两首诗都是赞扬守边将领防守有功,边地不受侵犯,展示出一派升平景象。全诗用笔委婉,借描绘景象来显示将军防守之功,并不着眼于直接歌功颂德,把赞美之情暗含于对美景的赞扬之中。

创作背景

《穷边词二首》这组诗写边镇的升平景象,借以赞扬边镇守将的防守之功。作者在唐宪宗元和十年(815年),曾以记室从“陇西公”镇泾州(今属甘肃),诗或作于此时。唐自天宝(唐玄宗年号,742~756年)以后,西北疆土大半陷于吐蕃。汧州离长安并不算远,但在作者眼中却成了“穷边”,可见当时唐朝国力较前期已经大为衰弱。

姚合

姚合

唐代著名诗人,苦吟诗派代表

姚合(771—845后),陕州峡石(今河南陕县南)人。元和进士,授武功主簿。官秘书少监。世称姚武功,其诗派也称“武功体所作诗篇多写个人日常生活和自然景色。喜为五律,刻意求工,颇类贾岛,故“姚贾”并称。其诗为宋江湖派诗人所师法。有《姚少监诗集》10卷。又编有《极玄集》。

查看更多

相关诗词

分类推荐

更多

热门诗词