黄台瓜辞
〔唐〕
种瓜黄台(1)下，瓜熟子离离(2)。
黄台下种着瓜，瓜成熟的季节，瓜蔓上几长了很多瓜。
一摘使瓜好，再摘使瓜稀。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
三摘犹自可(1)，摘绝抱蔓(2)归。
要是摘了三个，可能还会有瓜，但是把所有的瓜都摘掉，只剩下瓜蔓了。
小提示：李贤《黄台瓜辞》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《黄台瓜辞》是唐代章怀太子李贤创作的一首五言古诗。这首诗通俗晓畅，寓意明了。诗以瓜与采瓜人比喻子与亲，以摘瓜喻骨肉相残，充分揭示并控诉了武则天的暴虐，讽刺意味很强。
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁五言古诗
- 创作年代唐代
创作背景
《全唐诗》在这首诗题下注云：“初，武后杀太子弘，立贤为太子。后贤疑隙渐开，不能保全。无由敢言，乃作是辞。命乐工歌之，冀后闻而感悟”。可见这是一首咏物托意的讽喻诗，当作于李贤废为庶人前。
相关诗词
-
黄山寻益然和尚塔不得偕邵二云作
...涧瀑，剑术教猿猱。夜诵感石裂，泉声应嘈嘈。接食鸟入手，食罢仍翔翱。灵异难殚述，一二传无謟。从子故乡来，短衣缚祇裯。迎之返黄海，卓锡观云涛。中途与相约，归可语尔曹。五日当过我，相待留浊醪。如期众毕集，语意悲且豪。长歌以当哭，歌旨拟楚《骚》。歌罢...
-
上黄鹤楼
矶头黄鹄日东流，又此阑干又此秋。鼾睡他人同卧榻，婆娑老子自登楼。能言鹦鹉悲名士，折翼天鹏概督州。洒尽新亭楚囚泪，烟波风景总生愁。
-
台湾行
...效死誓死拒，万众一心谁敢侮。一声拔剑起击柱，今日之事无他语。有不从者手刃汝，堂堂蓝旗立黄虎。倾城拥观空巷舞，黄金斗大印系组。直将总统呼巡抚，今日之政民为主。台南台北固吾圉，不许雷池越一步。海城五月风怒号，飞来金翅三百艘。追逐巨舰来如潮，前者上岸雄虎...
-
上京道中杂诗十二首·其十一·李陵台
日暮官道边，土室容小憩。汉将安在哉，荒台犹髣髴。低徊为之久，怀古增歔欷。长风吹旷野，飞雨千里至。萧条苍山根，草木馀爽气。常怜司马公，予夺多深意。奏对实至情，论录...
-
阳山昱上人访予吴门寓舍求为湘竹诗予辞以未见竹上人不远六十里自山中舁其竹而来好事有如此者欣然为赋长句
...能尔奇，不知地脉从谁缩？晴窗翛翛散烟雾，眼底森然立群玉。岂期我乃累此君，蒙犯风埃走尘俗。故山方远重愁绝，新句未成惭迫促。黄冈之产大中椽，政用材美刳其腹。愿言保此终天年，岁暮山中伴幽独。
-
题赵凉公瑞瓜图
庆门集嘉况，异瑞呈瓜田。生五而成十，奇偶出自然。观物可知德，发祥匪由天。愿言植灵苑，永奉君王前。合形表同休，雅咏流绵绵。
-
重登云黄山
...近贪，自画将岂敢。久之雰埃豁，秀色坐可揽。青荧插锋锷，翕赩披菡萏。崖奔马騑騑，石踞虎眈眈。高寻指天路，幽瞩极玄窞。前行几台背，后或两髦髧。缘冈既踸踔，登岭仍?輡。举头塔庙涌，地平忽如毯。天人所食息，琼玖化馀糁。林辉宝灯烧，风语金铎撼。败壁诗者谁...
-
晚泊钓台下
四山环一水，遗台故巑岏。那无渔樵居，政复不敢安。舍舟冲微雨，凭轩俯清湾。念昔乘兴来，无从寄游观。今我有行役，乃尔容跻攀。山灵岂爱我，为解...
-
吴兴杂咏十六首·其十四·黄龙洞
旱日赤如火，黄龙呼不应。摇石动云气，听松作雨声。怅望但空归，何以慰深情。
-
送黄少监晋卿还金华
惟我宗人兄，早登南宫试。当时太极赋，可使纸价贵。文章有馀勇，一鼓作士气。旋收成均誉，遂发兰台秘。迎亲来远游，禄仕见初志。悬车不及晚，重是爱日意。桓楹树阡表，彝鼎铭祭器。哀荣两无忝，子道兹盖备。昔往弗可追，今归复何...