凤台曲
〔唐〕
尝闻秦帝女，传得凤凰声。
曾经听说秦穆公之女弄玉，传得鸣奏凤凰声的绝技。
是日逢仙子，当时别有情。
那一天相逢天仙子，一见如故，别有亲情。
人吹彩箫去，天借绿云迎。
弄玉吹彩箫去，上天遣绿云相迎。
曲在身不返，空馀弄玉名。
凤凰曲还在，弄玉身不返，空馀千载仙名。
小提示：李白《凤台曲》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《凤台曲》五言律诗，作者是李白，由在唐朝时作出此诗，体裁为乐府诗。被选入《全唐诗》的第165卷第22首。此诗与《凤凰曲》取材相同，诗旨却不相同。前诗咏爱情，此诗咏游仙。诗人仰慕箫史、弄玉双双成仙而去。诗分两段。
李白（诗仙）
唐代浪漫主义诗人
李白（701—762），字太白，号青莲居士。是屈原之后最具个性特色、最伟大的浪漫主义诗人。有“诗仙”之美誉，与杜甫并称“李杜”。其诗以抒情为主，表现出蔑视权贵的傲岸精神，对人民疾苦表示同情，又善于描绘自然景色，表达对祖国山河的热爱。存世诗文千余篇，有《李太白集》。
相关诗词
-
十台怀古·其一·姑苏台
吴王行乐登高台，凤绡翠幕重重开。更深歌舞宴西子，飘飘丝竹云边来。渡溪铁骑纷如簇，台上犹歌乌夜曲。曲声未断越兵来，一旦欢娱梦蕉鹿。蛾眉零落归何处，声色迷人孰能悟。千年遗址百花洲，犹说吴王旧行路。
-
凤台山蟠松歌
...，直界中原九万里。碣石迤北东海西，骧首天门应箕尾。凤台山高隈隩张，百灵呵护严閟藏。轩辕尧舜各已葬，开朗今乃归先皇。卧龙之先先有符，地示灵效松一株。华盖将从紫极道，翠葆有待金根车。元精遒气不外荡，诘曲纠盘互低仰。一折再折怒势伸，忽走圆梢垂八丈。参差...
-
送张无梦归天台山·其二
紫皇宫阙罗高清，花虬玉凤围墉城。长生曲奏升天行，神仙缥缈喧相迎。栖真何必抛尘网，飙轮万里时来往。张公结庐天台山，赤城霞起三千丈。天子好道思崆峒，欲使亿兆归庬鸿。凤台峨峨十二重，先生忽造明光宫。无为清净化可守，能助羲轩致仁寿。共羡乘蹻归洞宫，他日骑龙却来...
-
观画
...游鱼鲦鲿鳣鲔鲂，鸂鶒沉浮旅鴐鸧。大鹏一飞凌鹔鹴，中林荃蕙杂兰菖。妖红曼绿艳靓妆，回溪曲覆秀筼筜。老松怪柏号风霜，桂丹枫赤橘柚黄。阆风仙人醉琼浆，前旆虹蜺骑凤皇。云台曲璧络奇璜，缥缈天乐非宫商。我欲从之匪暇遑，昨朝图画纷开张。睥睨旧游心惚慌，南岭赤日...
-
阳春曲
三月江南春草芳，水边柳丝百尺长。流莺乍啭千金堰，紫燕双栖文杏梁。家家曲里调鹦鹉，处处箫声引凤凰。凤凰台上花争发，翡翠楼前鸟并翔。别有蓝桥通蕙渚，更怜斜狭接横塘。横塘女儿多艳妆，锦琴瑶瑟为谁张。能歌《白雪》留人醉，不管春阳断...
-
上巳凤台春望二首·其二
化外红云压酒旗，城南村落到人稀。台荒小径通僧寺，草绿微香染客衣。曲水未同鸥鹭集，羽觞还学凤凰飞。松梢已报悬新月，杜宇多情莫唤归。
-
台阳山川风物迥异中土因就游览所及志之以诗
...。南北悠悠二千里，天府雄城控四县。东南一派枕高山，屴崱云端不可攀。山外海天知何处，舟楫从无此往还。地势蜿蜒俨屏翰，拥护全台曲且湾。面挹波涛临广岸，一望平原烟雾间。平原土壤美而肥，海港交横草菲菲。更有山溪资灌溉，桑麻万顷映晴晖。涓涓细流皆汇海，万...
-
出藩曲
承恩辞帝所，分封出藩陲。绶绾黄金印，旌麾翠羽旗。香凝燕寝昼，花暖凤台时。阃外恩光被，庭中淑景迟。功成如作乐，请奏南风辞。
-
南乡子·吹箫引凤
一曲凤凰箫。月下相思按绿腰。换羽移宫谁省得，神交。翠管参差著意调。玉女倚台高。比翼乘鸾分外娇。栖老桐花人道是，逍遥。画栋珠帘暮与朝。
-
秋日宴凤来亭呈同游符陈二使君
危亭开宴逼秋穹，五马同游一马骢。岐路即看千里近，劝酬真觉四愁空。楚山北向青如簇，肄水南来曲似虹。笑指九成台上凤，来仪应在碧梧中。