剔银灯·与欧阳公席上分题
〔宋〕
昨夜因看蜀志(3),笑曹操孙权刘备。用尽机关,徒劳心力,只得三分天地。屈指细寻思,争如(4)共、刘伶(5)一醉?
昨夜读《三国志》不禁笑曹操孙权刘备,用尽权谋机巧,只落得三分天下,仔细一想,与其这样,还不如象刘伶,喝他个酩酊大醉。
人世都无百岁。少痴騃(1)、老成尪悴(2)。只有中间,些子(3)少年,忍把浮名(4)牵系?一品(5)与千金,问白发、如何回避?
人活在世界上有多少人能活到百岁。少年时癫狂无知,老了又瘦弱焦悴。只有中间那,一段年轻,怎忍心用来追求功名利禄。就算是官位一品,富贵百万,试问谁能躲过老冉冉将至。
小提示:范仲淹《剔银灯·与欧阳公席上分题》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《剔银灯·与欧阳公席上分题》是北宋诗人范仲淹所作的词。该词上片由词人夜读《三国志》引出了对历史的评价、下片则化用了白居易《狂歌词》的诗意表达了对人生的看法。全篇采用口语的形式,笔调诙谐幽默,表面上是在宣扬颓废无为的消极思想,实际上是词人在表达心中的苦闷。
- 作品出处全宋词
- 文学体裁词
- 词牌名称剔银灯
- 创作年代北宋
创作背景
范仲淹于仁宗庆历三年(1043)任参知政事,主持“庆历新政”。欧阳修也于本年内召任知制诰,积极支持政治改革。两人志同道合,交谊颇厚。但他们的改革举措,因受旧派阻挠和反对终归失败,词人于庆历五年被贬。《剔银灯·与欧阳公席上分题》本篇当是此次被贬前在京中欧阳修席上分题写成。
相关诗词
-
席上分韵赋梅花得知字
寒梅独笑野人扉,只有春风许自知。蜡屐追芳输我辈,着鞭持酒记他时。白霓行处玉妃从,明月光中宝璐垂。更与丁宁后来秀,醉中来折最高枝。
-
岁后三日与罗叔共二郡似表弟席上分梅花年后多韵得多字刻烛成
...。酒酣不用吴姬歌,短须尚足供吟哦。坐中鲍谢偕阴何,语如韶濩参鸣珂。铿锵入耳痊沉疴,岂独使我衰颜酡。我今官闲得婆娑,迟明更上梅花坡。
-
殢人娇·旋剔银灯
旋剔银灯,高褰斗帐。孜孜地、看伊模样。端相一饷,揉搓一饷。不会得、知他甚家娘养。不见些儿,行思坐想。分飞后、怎生□向。天天若许,长长偎傍。顶带著、一生也即不枉。
-
月彦明都水月石研屏盖欧阳公故物也
小屏龛石寘行窝,素月分明漾海波。玉鉴澄辉涵碧树,青蘋流影入银河。紫云砚侧文章润,画舫斋中岁月多。最喜能诗苍水使,夜窗留客赋长歌。
-
汉宫春·秋日同姜如农给谏散步城隅欧阳公集有真州东园记此其遗址也
白露苍烟,忆醉翁椽笔,曾记东园。高台画舫安在,风物依然。重阳近也,觅黄花、共倚危栏。枫林外,澄江如练,寒鸦千点飞翻。颇怪并州旧尹,早莼鲈梦断,偃卧邱樊。故乡乌衣门巷,衰草荒阡。干戈满地,何从问、盘谷斜川。君笑曰、无如此处,濠梁秋水之间。
-
蝶恋花·手剔银灯惊炷短
手剔银灯惊炷短,拥髻无言,脉脉生清怨。此恨今宵争得浅,思量旧日恩情遍。月影移帘风过院,待到归来,传尽中宫箭。故拥绣衾遮素面,赚他醉里频频唤。
-
平山堂寄欧阳公
废苑繁华未可寻,孤城西北路嵚崟。檐边月过峰峦顶,柱下云回草树阴。宾客日随千骑乐,管弦风入万家深。知公白玉堂中梦,未负当时壮观心。
-
耒阳令曾君寄禾谱农器谱二书求诗
欧阳公谱西都花,蔡公亦记北苑茶。农功最大置不录,如弃六艺崇百家。曾侯奋笔谱多稼,儋州读罢深咨嗟。一篇秧马传海内,农器名数方萌芽。令君继之笔何...
-
中秋夜清坐读欧阳公正统论二首·其二
露濯秋空灏气生,沉沉天宇夜空明。南楼老子兴不浅,赤壁先生梦更清。小艇拟寻银汉路,哀砧还起玉关情。何心把酒论欢赏,细字文书对短檠。
-
中秋夜清坐读欧阳公正统论二首·其一
稍觉清凉换縠衣,独怜衰鬓与秋期。清樽浪作经年计,黄卷长怀万古悲。蛩咽幽吟愁露草,鹊翻寒影绕风枝。此生此念能忘否,梦破苍龙西去时。