又酬傅处士次韵二首·其一

清切⁽¹⁾频吹越石笳⁽²⁾，穷愁犹驾阮生车。

刘越石频频吹奏着胡笳，笳声清越激切；阮籍尝独自驾车而出，走到途穷之处便恸哭趋车而回。

时当汉腊⁽¹⁾遗臣祭，义激韩仇⁽²⁾旧相家。

正当汉人的腊日，先朝遗臣照样按礼祭祀，凛然大义永远激励着深怀亡国仇恨的旧相之家。

陵阙生哀回夕照，河山垂泪发春花。

夕阳回照着先朝的陵墓宫阙，使人频添悲哀，河山流下眼泪，期待着大地发出新花。

相将⁽¹⁾便是天涯侣，不用虚乘犯斗槎⁽²⁾。

你我相互扶持，便是天涯的伴侣，用不着再白白去乘那浮海的木筏。

小提示：顾炎武《又酬傅处士次韵二首·其一》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。