栖禅暮归书所见二首·其二

唐庚

原文 译文 拼音版

(1)湖烟腻,晴摇野水光。

春天来了,湖上缭绕着烟霭,带有浓重的湿意;晴光照耀,野外的河流池塘,波光粼粼,摇荡不已。

草青(1)过雨,山紫更斜阳。

绿草刚经过一番春雨的冲洗,更显得青翠欲滴;烟光凝聚的山头,一派紫色,斜阳返照,增添了几分色泽。

小提示:唐庚《栖禅暮归书所见二首·其二》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。

作品简介

《栖禅暮归书所见二首》是宋代诗人唐庚的组诗作品。描写的是唐庚在一次春游栖禅山暮归时所见的景色风光。《栖禅暮归书所见二首·其二》诗由湖景写到变幻的天气和绿野紫山。两首诗在写法上偏于实写刻画,与唐代绝句多空灵蕴籍不同。两首诗均用对起对结格式,一句一景。表面上各自独立,不相连属,实际上所写景物不但为春日所共有,而且带有岭南地区春天晴雨变幻以及“暮归”这个特定时间的特征。

创作背景

《栖禅暮归书所见二首》这组诗作于宋徽宗政和二年壬辰(公元1112 年)。唐庚和苏轼是同乡,身世遭遇也有些相似,人称“小东坡”。苏轼曾谪居惠州数年,唐庚因受知于张商英,张商英罢相后他也被贬惠州多年。这组诗就是他贬惠州期间所作。

唐庚

唐庚

北宋官员、诗人

唐庚(1070—1120),宋代诗人。字子西。眉州丹棱(今属四川)人。绍圣进士,为宗子博士。经宰相张商英推荐,授提举京畿常平。商英罢相,唐庚亦被贬,谪居惠州。后遇赦北归,复官承议郎,提举上清太平宫。后于返蜀道中病逝。文采风流,有“小东坡”之称。著有《三国杂事》《唐子西集》《唐子西文录》。

查看更多

相关诗词

分类推荐

更多

热门诗词