栖禅暮归书所见二首·其二
〔宋〕
春着(1)湖烟腻,晴摇野水光。
春天来了,湖上缭绕着烟霭,带有浓重的湿意;晴光照耀,野外的河流池塘,波光粼粼,摇荡不已。
草青仍(1)过雨,山紫更斜阳。
绿草刚经过一番春雨的冲洗,更显得青翠欲滴;烟光凝聚的山头,一派紫色,斜阳返照,增添了几分色泽。
小提示:唐庚《栖禅暮归书所见二首·其二》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《栖禅暮归书所见二首》是宋代诗人唐庚的组诗作品。描写的是唐庚在一次春游栖禅山暮归时所见的景色风光。《栖禅暮归书所见二首·其二》诗由湖景写到变幻的天气和绿野紫山。两首诗在写法上偏于实写刻画,与唐代绝句多空灵蕴籍不同。两首诗均用对起对结格式,一句一景。表面上各自独立,不相连属,实际上所写景物不但为春日所共有,而且带有岭南地区春天晴雨变幻以及“暮归”这个特定时间的特征。
- 作品出处全宋诗
- 文学体裁五言绝句
- 文学韵律押[阳]韵
- 创作年代1112年
创作背景
《栖禅暮归书所见二首》这组诗作于宋徽宗政和二年壬辰(公元1112 年)。唐庚和苏轼是同乡,身世遭遇也有些相似,人称“小东坡”。苏轼曾谪居惠州数年,唐庚因受知于张商英,张商英罢相后他也被贬惠州多年。这组诗就是他贬惠州期间所作。
相关诗词
-
送客至无相兰若归过慈云岭小憩崇寿寺书所见十首·其十
欲归停驭重徘徊,破费林间雪一杯。留取半山看未了,火云时节约重来。
-
送客至无相兰若归过慈云岭小憩崇寿寺书所见十首·其二
野香别是一般风,蓦直平冈好翠松。更许虚空画山水,细铺霞浪衬云峰。
-
所闻二首·其二
右席须贤久,丹书几度催。贼惊中使转,人望相公来。问政曲江宅,调羹庾岭梅。莫因多病后,虚出应三台。
-
小舟航湖夜归书触目三首·其二
电掣半空云黯黮,船浮积水浪凭陵。茫然不辩身何处,犹喜东南见塔灯。
-
夜中起读书戏作二首·其二
灭虏区区计本疏,水边乔木拥茅庐。九原定发韩公笑,至老依然一束书。
-
戏书燕几二首·其二
饱知此手合锄犁,剩喜东归老故栖。僧乞新诗题院壁,人扶半醉下楼梯。少通朝籍谗销骨,晚畏京尘悔噬脐。尚有远游心未死,梦携猿鹤渡敷溪。
-
秋夜读书有感二首·其二
齿发凋残志有馀,一编聊复遂吾初。老来每恨无同学,梦里犹曾得异书。家世偏憎慕青紫,儿童切莫话龙猪。正令世世皆农圃,廉让何妨化里闾。
-
舍北行饭书触目二首·其二
落雁昏鸦集远洲,青林红树拥平畴。意行舍北三叉路,闲看桥西一片秋。小妇破烟撑去艇,丫童横笛唤归牛。形容野景无馀思,自怪痴顽不解愁。
-
次韵庾使左史中书行部二首·其二
渭树江云春复冬,安知今夕一尊同。放还颇有诗招隐,饿死断无文送穷。笑我垂车老骑犊,喜公下马气如虹。暮年未敢忘忧国,白发丹心每愿丰。
-
新凉理故书有感二首·其二
空花瞥过似浮荣,海水难湔是恶名。功比禹轲真学者,罪浮桀纣亦书生。国师族覆惭家训,太尉朝危悔宦情。束起陈编呼伯雅,胸中磊磈暂浇平。