冬至留滞舒州有怀岁旦泊舟平江门外
〔宋〕
舒郡惊冬节，吴门(1)忆岁时(2)。
回家的船停泊在舒州城外，听说今天是冬至，不禁回忆起了去年春节泊舟平江门外的情景。
天寒城闭早，冻合水行迟。
天寒地冻，城门早已关闭，江面也冻结住，回家的行程也被延迟。
再拜为兄寿，同声念母慈。
想起去年春节给兄长拜年时，共同思念远方的母亲的情景。
穷年终是客，至日始题诗。
想到一年到头都客居他乡，一直到现在才写下这首诗真是感慨万千！
小提示：曹彦约《冬至留滞舒州有怀岁旦泊舟平江门外》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
- 文学体裁五言律诗
- 文学韵律押[支]韵
- 创作年代南宋
曹彦约
南宋官员
曹彦约（1157—1228），字简甫，号昌谷，南康军都昌（今属江西）人。天资颖异，曾从朱熹讲学。孝宗淳熙八年进士。为京湖宣抚司主管机宜文字，摄汉阳军事，金兵大入，以守御功就知汉阳。宁宗开禧三年，为湖南转运判官，平罗世传等起事。嘉定八年，为利路转运判官兼知利州。官至礼部侍郎。平生以建立事功为务，在朝多所建明。卒谥文简。有《舆地纲目》、《昌谷类稿》、《经幄管见》、《昌谷集》。
相关诗词
-
冬至夜寄京师诸弟兼怀崔都水
理郡无异政，所忧在素餐。徒令去京国，羁旅当岁寒。子月生一气，阳景极南端。已怀时节感，更抱别离酸。私燕席云罢，还斋夜方阑。邃幕沈空宇，孤灯照床单。应同兹夕念，宁忘故岁欢。川途恍悠邈，涕下一阑干。
-
南乡子·登京口北固亭有怀
何处望神州？满眼风光北固楼。千古兴亡多少事？悠悠。不尽长江滚滚流。年少万兜鍪，坐断东南战未休。天下英雄谁敌手？曹刘。生子当如孙仲谋。
-
西江月·丙午冬至
添线绣床人倦，翻香罗幕烟斜。五更箫鼓贵人家。门外晓寒嘶马。帽压半檐朝雪，镜开千靥春霞。小帘沽酒看梅花。梦到林逋山下。
-
冬至感怀
衔泣想慈颜，感物哀不平。自古九泉死，靡随新阳生。禀命异草木，彼将羡勾萌。人实嗣其世，一衰复一荣。
-
邯郸冬至夜思家
邯郸驿里逢冬至，抱膝灯前影伴身。想得家中夜深坐，还应说着远行人。
-
冬至夜
老去襟怀常濩落，病来须鬓转苍浪。心灰不及炉中火，鬓雪多于砌下霜。三峡南宾城最远，一年冬至夜偏长。今宵始觉房栊冷，坐索寒衣托孟光。
-
冬至宿杨梅馆
十一月中长至夜，三千里外远行人。若为独宿杨梅馆，冷枕单床一病身。
-
闻籍田有感
天田不日降皇舆，留滞长沙岁又除。宣室无由问釐事，周南何处托成书。
-
一剪梅·冬至
斗转参横一夜霜。玉律声中，又报新阳。起来无绪赋行藏。只喜人间，一线添长。帘幕垂垂月半廊。节物心情，都付椒觞。年华渐晚鬓毛苍。身外功名，休苦思量。
-
冬至夜作
中宵忽见动葭灰，料得南枝有早梅。四野便应枯草绿，九重先觉冻云开。阴冰莫向河源塞，阳气今从地底回。不道惨舒无定分，却忧蚊响又成雷。