江上琴兴
〔唐〕
江上调玉琴，一弦清一心。
江上调着玉琴，调一次弦就清一次心。
泠泠(1)七弦遍，万木澄幽阴。
泠泠的调完了七根琴弦，周边的森林越發的幽静阴凉。
能使江月白，又令江水深。
江中的月影更白幽蓝的江水也越發的深沉。
始知梧桐(1)枝，可以徽黄金(2)。
才知道这梧桐木做的古琴可以佩上黄金的徽标。
小提示：常建《江上琴兴》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
- 文学体裁古风
- 创作年代唐代
常建
唐代诗人
常建（?—?），开元十五年（727）进士，与王昌龄同榜。曾任盱眙尉。一生仕途失意，后隐居于鄂州武昌（今属湖北）。其诗多为五言，常以山林、寺观为题材，意境清迥，语言洗炼自然，艺术上有独特造诣。还有一些优秀的边塞诗。有《常建集》。
相关诗词
-
江行杂咏十首·其二
江上几日行，奈此跋涉苦。云起先泊舟，恐有暴风雨。
-
咏江上溺死女子
二八谁家女，漂来倚岸芦。鸟窥眉上翠，鱼弄口傍珠。
-
江行遣兴二首·其二
异国久为客，故园何日归。汀烟轻冉冉，江燕正飞飞。千里河流直，孤舟人事稀。登临思不已，吟好送斜晖。
-
江行遣兴二首·其一
无嗟千里远，山断水茫茫。草市迎江货，枳花明驿墙。身心尘外远，书剑梦中忙。在世谁非客，尘心徒自伤。
-
江上有感
雨洒江村暮，寒烟下钓矶。饥鸢掠水去，老牸负云归。猺獠仍顽梗，风谣各是非。慨然行古道，任与世情违。
-
别蒙惟易欧阳兴善归南海
西北多浮云，摇曳过城阙。远接江上山，近映杯中月。月色正朦胧，天风仍觱发。归道叹悠长，常恐芳华歇。芳华念故园，春草忆王孙。高屏横翠嶂，远树澹孤村。漱石厉其...
-
江行杂咏十首·其八
今朝江上路，明日复何之。踪迹已无定，前程焉可期。
-
绮罗香·闻江上戒严寄阶符夫子
屯雾催寒，战云压暮，肠断悲秋时候。兵火匆匆，哭路几人饥走。才闭门、怕听笳呜，奈隔戍、遥传角奏。哀不尽、江北江南，孤鸿声咽朔风骤。故乡乔木似旧。念人间何世，劫灰飞又。触目惊心，多少营边衰柳。谩说是、鸟亦含愁，便篱菊、近来都瘦。更几...
-
湖上杂兴
眷兹杪秋日，旷焉涉平皋。空林翳阳景，澄江系寒舠。斜日乐游鳞，鸣琴散夕号。?怀岩穴士，邱中友蓬蒿。抗意绝尘表，长往辞干旄。白云积户牖，石泉沁琼醪。所嗟芳兰质，幽谷徒为劳。踌躇一命驾，援琴不成操。
-
琴书适兴轩为梁仲高赋
几上横琴架上书，问君清兴果何如。香寒宝篆歌吟罢，日转湘帘讲论馀。竹所有时眠短榻，柴门长日掩閒居。寄题难尽轩中意，聊记江湖赋面初。