暮春
〔清〕
莫(1)怨春归早，花余(2)几点红。
不要埋怨大好春光归去匆匆，剩下几朵红花点缀一下花丛。
留将(1)根蒂(2)在，岁岁(3)有东风(4)。
只要将花的根子留在地里，年年都会有按时吹来的东风。
小提示：翁格《暮春》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《暮春》是清代诗人翁格所作的一首五言绝句。这是首借景抒怀诗，首句一扫叹春、惜春的哀怨情调，不同凡响。次句描写暮春鲜花凋谢的自然景象，紧扣题意。三句转折，只要花根不死，仍大有希望。末句是对来年春天东风吹拂、鲜花盛开的想象。全诗从困顿中看到了希望，有鼓舞人心的作用。
- 作品出处清诗别裁集
- 文学体裁五言绝句
- 创作年代清代
创作背景
作者出身于苏州洞庭东山的一个富商家庭，他家在明季隆、万年间因经营棉花、布匹及染料而致富百万，但到了他父亲翁澍手中，就家道中落了，产业全部变卖。作者此诗，可能与此特殊的身世、遭遇有关。
相关诗词
-
暮春吟·其一
花开春正好，花谢春还暮。不意子规禽，犹能道归去。
-
暮春以事诣圆明园趋公既罢因览西郊形胜最后过澄怀园和内直友人春晚退直诗·其二
一翠扑人冷，空濛溯却遥。湖光飞阙外，宫月澹林梢。春暮烟霞润，天和草木骄。桃花零落处，上苑亦红潮。
-
鱼游春水·春暮
...青草，又送一番愁句。凤楼人远箫如梦，鸳枕诗成机不语。两地相思，半林烟树。犹忆那回去路。暗浴双鸥催晚渡。天涯几度书回，又逢春暮。流莺已为啼鹃妒，蝴蝶更禁丝雨误。十二时中，情怀无数。
-
转应曲·春暮
春暮。春暮。捉搦裙裾不住。销魂杜宇声中。冷烛无言泪红。红泪。红泪。一夜棠妃无睡。
-
蝶恋花·杜宇声催春欲暮
杜宇声催春欲暮。春去春来，忒煞无凭据。只恐春愁无著处。遣愁不去留春住。秋里问春春不语。春共愁来，愁可随春去。剩有柔情千万绪。一齐散入垂杨树。
-
调笑令·暮春
双燕。双燕。飞过柳梢不见。旧时王谢堂前。回首斜阳暮烟。暮烟暮烟烟暮。芳草落花满路。
-
蝶恋花·暮春
春暮寻春芳草岸。绿暗红稀，已把韶华换。隔树犹闻莺语乱。柳丝不挽春回转。杜宇啼残春梦短。脉脉离愁，人比春还远。把酒问天天不管。罗衣飞得春花满。
-
已及首夏遂尔寻春与诸同志游胜泉寺时春花已罢遂观源泉怅然啸歌偶而成韵
人生百年内，仅有百回春。若遭万日劫，倏忽成灰尘。古人爱春光，可以怡心神。是春无内外，天地为一身。何哉浴沂子，暮春六七人。我游坐迟暮，不见春花妍。大夏草木盛，生意瀰乾坤。何以瀰乾坤，四时本同原。吾以观源泉，啸歌人不闻。
-
暮春
卧病拥塞在峡中，潇湘洞庭虚映空。楚天不断四时雨，巫峡常吹千里风。沙上草阁柳新暗，城边野池莲欲红。暮春鸳鹭立洲渚，挟子翻飞还一丛。
-
奉和观察郎中春暮忆花言怀见寄四韵之什
天畔峨嵋簇簇青，楚云何处隔重扃。落花带雪埋芳草，春雨和风湿画屏。对酒莫辞冲暮角，望乡谁解倚南亭。惟君信我多惆怅，只愿陶陶不愿醒。