秋雨叹三首·其二
〔唐〕
阑风长雨(1)秋纷纷，四海(2)八荒同一云。
凉风过后雨又下起，秋风秋雨乱纷纷，四海八荒笼罩着一色的阴云。
去马来牛不复辨(1)，浊泾清渭何当分(2)？
雨幕茫茫辨不出来牛和去马，浑浊的泾水与清澈的渭水也混淆难分。
禾头(1)生耳黍穗黑，农夫田妇(2)无消息。
谷穗生了芽子黍穗霉烂变黑，农民的灾情却传不到朝廷。
城中斗米换衾裯，相许宁论两相值？
域中斗米可换得一床被褥，只要双方认可就不计二者价值是否相同。
小提示：杜甫《秋雨叹三首·其二》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《秋雨叹三首》是唐代大诗人杜甫的组诗作品。这三首诗形象地描述了唐玄宗天宝十三载（754年）秋天连月雨灾的情景，寓有讽谏之意。第二首实写久雨，叹人民生活之苦；
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁七言古诗
- 创作年代754年
创作背景
《秋雨叹三首》作于唐玄宗天宝十三载（754年），时杜甫居长安下杜城。那一年秋天，下了六十多天雨。《唐书·韦见素传》：“天宝十三年秋，霖雨六十余日，京师庐舍垣墙，颓毁殆尽，凡一十九坊汗潦。”庄稼歉收，粮食匮乏，房屋毁坏，民不聊生。当朝宰相杨国忠却找来个别长得好的禾苗向唐玄宗报告说：“雨虽多，不害稼也。”杜甫写这三首诗，形象地描述了当时的情景。
杜甫（诗圣）
唐代著名现实主义诗人
杜甫（712—770），字子美，自号少陵野老。举进士不第，曾任检校工部员外郎，故世称杜工部。宋以后被尊为“诗圣”，与李白并称“李杜”。其诗大胆揭露当时社会矛盾，对穷苦人民寄予深切同情，内容深刻。许多优秀作品，显示了唐代由盛转衰的历史过程，因被称为“诗史”。在艺术上，善于运用各种诗歌形式，尤长于律诗；风格多样，而以沉郁为主；语言精炼，具有高度的表达能力。存诗一千四百多首，有《杜工部集》。
相关诗词
-
三衢道中三首·其二
东风恶剧雨飞花，被底春寒水涨沙。兰茝溪香小回首，一峰晴雪是金华。
-
秋日三首·其二
月团新碾瀹花瓷，饮罢呼儿课楚词。风定小轩无落叶，青虫相对吐秋丝。
-
秋叹四首·其二
夜哀草虫号，阴房何恻恻。松䶉知未眠，怒毛啼我侧。高台埋悲风，归者乃无翼。三年江枫青，一梦秋月黑。淫雨吹覆巢，其傍多矰弋。毁形谢交游，废圃自耘殖。柴车吾将行，岁晚不遑食。
-
蕲口道中三首·其二
稍稍江上雨，声入窗壁寒。悄悄舟中人，曲肘自枕眠。安卧不成寐，起坐浩长叹。离家日逾百，行路忽巳千。昔与燕俱来，今见北雁还。道里苦不通，寄书如弃捐。风水相喷薄，归期渺无端。空令秋夜梦，反覆如循环。
-
洪都感怀三首·其二
我武乐游畋，乾清释宵旰。名倡挟宝瑟，雕弓鸣珠弹。穆骏天外归，殷鸮雨中乱。藩濠觊南服，一夕摇屏翰。嗟彼不逞流，徒说淮阴叛。风霜照孙许，白日长虹贯。朱邸既狼戾，江城欲鱼烂。不朽文成功，反掌无遗算。千秋黄石矶，泪下娄妃叹。长蛟空自殪，真龙起襄汉。
-
自溧水道哭王炎三首·其二
王公希代宝，弃世一何早。吊死不及哀，殡宫已秋草。悲来欲脱剑，挂向何枝好？哭向茅山虽未摧，一生泪尽丹阳道。
-
碧城三首·其二
对影闻声已可怜，玉池荷叶正田田。不逢萧史休回首，莫见洪崖又拍肩。紫凤放娇衔楚佩，赤鳞狂舞拨湘弦。鄂君怅望舟中夜，绣被焚香独自眠。
-
新秋即事三首·其三
露槿风杉满曲除，高秋无事似云庐。醉多已任家人厌，病久还甘吏道疏。青桂巾箱时寄药，白纶卧具半抛书。君卿唇舌非吾事，且向江南问鳆鱼。
-
同诸韩及孙曼叔晚游西湖三首·其二
烁电未成雨，凉风先入衣。青天忽开影，红日尚馀晖。蛱蝶作团起，蜻蜓相戴飞。嘲谑不觉夕，跨马月中归。
-
感叹三首·其三
孰识维摩病，犹疑子夏肥。少曾逢顺境，动辄履危机。奕局雨斜湿，吟笺风急飞。夜寒逢恶客，酒尽未云归。