独游玉泉寺
〔唐〕
云树玉泉寺，肩舁(1)半日程。
云树蔓绕的玉泉寺，坐着轿子还走了半天。
更无人作伴，祗共酒同行。
（除了轿夫）没有其他的人同行，于是我边走边喝。
新叶千万影，残莺三两声。
有些微醉，看那新生出的嫩叶，在阳光照耀下光闪逼人，影像万千，偶尔还有莺呜为其林伴奏。
闲游竟未足，春尽有馀情。
在林中游玩，竟因美影而忘了留连一番，快入秋了，但游玩的心，还沉浸在玉泉寺的林中！
小提示：白居易《独游玉泉寺》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
创作背景
830(大和四年庚戌)，白居易五十九岁。在洛阳，为太子宾客分司。十二月二十八日，代韦弘景为河南尹。
白居易（诗魔）
唐代现实主义诗人
白居易（772—846），字乐天，号香山居士，太原（今属山西）人。贞元进士，授秘书省校书郎。元和年间任左拾遗及左赞善大夫。后因上表请求严缉刺死宰相武元衡的凶手，得罪权贵，贬为江州司马。长庆初年任杭州刺史，宝历初年任苏州刺史，后官至刑部尚书。诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。和元稹并称“元白”，和刘禹锡并称“刘白”。有《白氏长庆集》传世。
相关诗词
-
游玉泉山
夙戒游名山，出郊气已豪。薄云不解事，似妒秋山高。西风为不平，约略出林梢。林尽湖更宽，一镜涵秋毫。披云冠山顶，屹如戴山鳌。连旬一...
-
冬至日独游吉祥寺
井底微阳回未回，萧萧寒雨湿枯荄。何人更似苏夫子，不是花时肯独来。
-
和夜题玉泉寺
岁岁云山玉泉寺，年年车马洛阳尘。风清月冷水边宿，诗好官高能几人。
-
独游金山寺
十年泉壑有深盟，一饮中泠思倍清。沙鸨翻飞红叶寺，江声黯淡白鼍城。名山无主古人老，游子独吟春水平。更上云根弄明月，半厓钟后夜潮生。
-
秋日陪陆校书游玉泉
共爱泉源异，频来不觉劳。散光垂草细，繁响出风高。沫滞潭花片，沙遗浴鸟毛。尘间喧与闷，须向此中逃。
-
送僧归玉泉寺
玉泉归故刹，便老是僧期。乱木孤蝉后，寒山绝鸟时。若寻流水去，转出白云迟。见说千峰路，溪深复顶危。
-
武担山寺
武担独苍然，坟山下玉泉。鳖灵时共尽，龙女事同迁。松柏衔哀处，幡花种福田。讵知留镜石，长与法轮圆。
-
游瀑泉寺
日夕寻未遍，古木寺高低。粉壁犹遮岭，朱楼尚隔溪。厨窗通涧鼠，殿迹立山鸡。更有无人处，明朝独向西。
-
玉泉寺
寺还名玉泉，澄水亦遭贤。物尚犹如此，人争合偶然。溪流云断外，山峻鸟飞还。初日长廊下，高僧正坐禅。
-
宿玉泉寺
野寺度残夏，空房欲暮时。夜听猿不睡，秋思客先知。竹迥烟生薄，山高月上迟。又登尘路去，难与老僧期。