渡青草湖

洞庭⁽¹⁾春溜⁽³⁾⁽²⁾满，平湖⁽⁴⁾锦帆张⁽⁵⁾。

洞庭湖上春意盎然，湖面上泛起美丽的船帆。

沅水⁽¹⁾桃花色，湘流⁽²⁾杜若⁽³⁾香。

沅江近处一片桃花源景，湘水岸边飘逸着杜若花香。

穴去茅山近⁽¹⁾，江连巫峡长⁽²⁾。

穿过峡洞临近茅山，湖水汇巫峡长流延绵。

带天澄迥碧⁽¹⁾，映日动浮光。

连天的清彻碧波曲折环绕，水面上闪动的浮光映入眼帘。

行舟逗⁽¹⁾远树，度鸟⁽²⁾息危⁽³⁾樯⁽⁴⁾。

航船在水中象停泊在远树旁，飞渡湖的鸟儿憩息在帆樯。

滔滔⁽¹⁾不可测，一苇⁽²⁾讵⁽³⁾能航？

滔滔的水面无法量测，一叶扁舟怎么能渡航？

小提示：阴铿《渡青草湖》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。