浣溪沙·菊节
〔宋〕
缥缈危楼(1)紫翠间,良辰乐事(2)古难全。感时怀旧独凄然。
高楼缥缈在紫绿双色之间,良辰与乐事都凑齐全,从古至今,着实很难。感时怀旧,独自凄然。
璧月琼枝(1)空夜夜,菊花人貌(2)自年年。不知来岁与谁看。
圆月和玉树只闪现于夜夜,菊花与人貌却经行在年年。不知来年,我将跟谁一道赏观。
小提示:苏轼《浣溪沙·菊节》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《浣溪沙·菊节》是北宋文学家苏轼所创作的一首词。上片写离愁别绪,下片则富于理趣。全词以乐景写愁情,饱含韵味,突出了词人对自然与人生的某些哲理性思考,也表现了生命的空漠感和深沉的悲剧意识。
- 作品出处全宋词
- 文学体裁词
- 词牌名称浣溪沙
- 创作年代1074年9月8日
创作背景
《浣溪沙·菊节》此词作于宋神宗熙宁七年(1074年)九月八日,是苏轼与杨绘(元素)分袂时写下的别情词。苏轼因对杭州的依依不舍和对杨绘人品的敬佩、赞赏以及出任州官的喜悦,写下了这首词。
相关诗词
-
浣溪沙·一向温存爱
一向温存爱落晖,伤春心眼与愁宜,画阑凭损缕金衣。渐冷香如人意改,重寻梦亦昔游非。那能时节更芳菲。
-
减字浣溪沙·一晌温存爱落晖
一晌温存爱落晖,伤春心眼与愁宜,画阑凭损缕金衣。渐冷香如人意改,重寻梦亦昔游非。那能时节更芳菲。
-
减字浣溪沙·画省三休伫玉珂
画省三休伫玉珂,峨冠宝带惹香多。锦云仙路簇青娥。似此春华能爱惜,有人芳节付蹉跎。隔花犹唱定风波。
-
浣溪沙·莫遣歌尘到扇边
莫遣歌尘到扇边,苕华珍重绿琅玕。篁溪高矩至今传。画铁凝姿成幻渺,镌筠著骨见芳坚。笑他刻楮几经年。
-
浣溪沙·憔悴东风鬓影轻
憔悴东风鬓影轻,年年春色苦关情,清魂无奈酒初醒。啼鸟数声人睡起,催花一霎雨还晴。断肠时节正清明。
-
摊破浣溪沙·春水轻波浸绿苔
春水轻波浸绿苔,枇杷洲上紫檀开。晴日眠沙鸂鶒稳,暖相偎。罗袜生尘游女过,有人逢著弄珠回。兰麝飘香初解佩,忘归来。
-
浣溪沙·腊梅
忆为梅花醉不醒。断桥流水去无声。鹭翘沙嘴亦多情。疏影卧波波不动,暗香浮月月微明。高楼羌管未须横。
-
浣溪沙·宠姬小春
帘卷轻风怜小春。荷枯菊悴正愁人。江梅喜见一枝新。料得主人偏爱惜,也应冰雪好精神。故园桃李莫生嗔。
-
浣溪沙·几曲屏山数幅波
几曲屏山数幅波,雁声斜带夕阳过,卸帆聊醉菊花坡。旅枕梦魂归路远,秋江风紧夜寒多。薄情还解忆人么。
-
浣溪沙·柳岸梅溪春又生
柳岸梅溪春又生,风枝斜里雪枝横,空牵归兴惹离情。灰尽寸心犹自热,泪承双睫不能晴。梦云楼隔豫章城。