西湖晤袁子才喜赠
〔清〕
不曾识面早相知,良会(2)真诚意外奇(3)。
我们不曾见面就早已知道姓名,这次意外相聚让我格外惊奇。
才可必传能有几,老犹得见未嫌迟。
你的才华一定会长久流传,我有幸晚年见到你也不算晚了。
苏堤(1)二月如春水,杜牧(2)三生(3)鬓有丝(4)。
二月的苏堤涨着春水,我曾像杜牧一般风流,如今却已鬓边生白。
一个西湖一才子(1),此来端(2)不枉(3)游资。
一赏西湖一见你,不枉费我这里游玩啊。
小提示:赵翼《西湖晤袁子才喜赠》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《西湖晤袁子才喜赠》是清代诗人赵翼所作的一首七言律诗。这首诗首联写与袁枚不期而遇,颔联极言袁枚的才华之出众,颈联写晤面时的环境与所见的袁枚形象,尾联点明自己的喜悦之情。全诗意趣味悠远,一气呵成,耐人咀嚼。这首诗写与袁枚初次见面的喜悦,表现诗人了对袁枚才华的推重和朋友间诚挚的感情。
- 作品别称西湖晤袁子才喜赠·其一
- 作品出处瓯北集
- 文学体裁七言律诗
- 创作年代清代
创作背景
《西湖晤袁子才喜赠》此诗作于乾隆四十四年(1779)。是年春作者游杭州西湖,与神交已久的袁枚意外相逢,欣喜万分,相聚数日,乃有此诗。
相关诗词
-
卜算子·临镜笑春风
临镜笑春风,生怕梅花妒。疑是西湖处士家,疏影横斜处。江静竹娟娟,绿绕青无数。独许幽人子细看,全胜墙东路。
-
湖上别同方子公赋·其一
宁作西湖奴,不作吴宫主。死亦当埋兹,粉香渍丘土。一住二三月,天食供穷窭。万五千树花,百二十回舞。花为结子忙,人为别花苦。辟彼一天云,时地吹作雨。彼此俱黑头,一夜添霜缕。
-
湖上别同方子公赋·其四
...纱祫常见肘。无日不酲花,有时坐枯柳。天地一排场,谁分旦与丑。神仙既荒唐,富贵复难偶。杭人有谚言,言卑趣则有。雷峰变作糟,西湖化为酒。藕花作美人,一歌了一口。三万六千回,一回三百斗。
-
赠李云峰·其一
西湖多奇山,其肤乃在水。杭人伴妇游,嗜肉不嗜髓。先生每追随,茧足穷其底。何处识老髯,自虎跑杲始。
-
鹦鹉曲·忆西湖
吴侬生长西湖住。舣画舫听棹歌父。苏堤万柳春残,曲院风荷番雨。草萋萋一道腰裙,软绿断桥斜去。判兴亡说向林逋,醉梅屋梅梢偃处。
-
采桑子·匆匆临别西湖好
匆匆临别西湖好,且上归轮。去似行云。一霎韶华又饯春。六桥烟水多留恋,笼袖骄民。旧梦重新。花坞斜阳恼煞人。
-
采桑子·缤纷过眼西湖好
缤纷过眼西湖好,花发思鲜。酒祓愁眠。倩拍红牙按素弦。新词细写情难遏,书印心田。笺拂吟鸾。消受知音便自仙。
-
西湖竹枝词·其一
侬家少长住西泠,门对里湖莲叶青。妾心如藕丝不断,郎意忽作随波萍。
-
三登乐·俞子才石湖秋泛图,次范石湖韵
一抹斜阳,凝望里、遥迷平楚。恣狂朋酒阑笑语。共西溪佳丽访,晚霞秋树。如在画屏,放舟钓浦。伫长桥穿月下,蚁人难数。尽情欢、乍来又去。愿年年作纵醉,石湖游旅。留此胜踪,剪镫话雨。
-
游武昌东湖
只说西湖在帝都,武昌新又说东湖。一围烟浪六十里,几队寒鸥千百雏。野木迢迢遮去雁,渔舟点点映飞乌。如何不作钱塘景,要与江城作画图。