关河道中
〔唐〕
槐陌蝉声柳市风,驿楼高倚夕阳东。
田间槐树上的鸣蝉吱吱的叫着,柳条轻轻得摇摆引起了阵阵清风,驿站的高楼的向东倚靠着西沉的夕阳。
往来千里路长在,聚散十年人不同。
来来往往几千里的路依然默默的在那里,但当年的故人聚了又散,漫漫十年时光让旧友都不在身边。
但见时光流似箭,岂知天道曲如弓。
(世人)只看到时间如箭,迅速流逝,哪知道天道曲折,像弓箭一样弯曲(连时光走的都并不顺利,何况是人呢?)
平生志业匡尧舜,又拟沧浪学钓翁。
今生的志向就是能够辅助像尧帝和舜帝(那样贤明圣德的君主),又想要效仿沧浪水边的渔夫,(过着独善自我的逍遥生活。)
小提示:韦庄《关河道中》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
相关诗词
-
江行道中
夜雪大作。时欲登舟至沙市,竟为雨雪所阻。然万竹中雪子敲戛,铮铮有声,暗窗红火,任意看数卷书,亦复有少趣。自叹每有欲往,辄复不遂。然流行坎止,任之而已。鲁直所谓“无处不可寄...
-
新野道中
过襄又百里,步步远亲闱。不谙座沙趣,焉知仕路非。平原江树断,野店楚音稀。终作一丘土,何年此道归。
-
保安驿道中
此乡经大祲,此路复愁霖。怪雀啼村市,饥人窜莽林。暝烟连雨脚,云气起山心。薄暮昆阳道,行行忧滞淫。
-
早发临洺行沙河道中忆两弟
昏昏寒月夜方深,驱马长亭复短亭。十里奔风吹积砾,千秋篝火乱残星。鞭梢漠北烟沙黑,梦里江南果树青。驿路飘零那可问,挑灯何日对原鸰。
-
信阳道中即事·其四
云中忽吠呜,岂是刘安宅。近者爨烟青,人家枕山脊。
-
信阳道中即事·其二
四顾忽无径,仆夫何所往。俄闻车马喧,疑在空中响。
-
如皋道中
客路三日雨,颇知袍裤单。长河贯沃野,薄酒动新寒。晚日鱼虾市,秋风藜藿盘。衰颜定可笑,不必镜中看。
-
次韵尧明如皋道中五首·其五
侯喜学诗新有声,坐中忽遇老弥明。故知麦饭与藜藿,不识虞卿醒酒鲭。
-
次韵尧明如皋道中五首·其二
王李风华旧得名,颇容偏左去求盟。从来量比江河大,不取人间盆盎清。
-
阳山道中遇大风雨暴寒有感
岭南二月春已尽,百花委弃随风吹。山前山后绿阴满,已过中原初夏时。不知何气忽乖沴,风雨夜作雷乘之。鞭笞宇宙敝日月,万象倒错藏光辉。岩倾涧绝水府现,捕搏虎豹擒蛟螭。百围老树不须说...