杨柳八首·其三
〔唐〕
苏小(1)门前柳万条，毵毵(2)金线(3)拂平桥。
钱塘才女苏小小，门前绿柳万千条。千丝万缕如细细的金线，柔情无限抚摸着平桥。
黄莺不语东风起，深闭朱门(1)伴细腰。
当东风轻轻地吹来，黄莺也无语悄悄。她深闭朱门拒来客，独伴春柳舞窈窕。
小提示：温庭筠《杨柳八首·其三》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《杨柳八首》是唐代文学家温庭筠的组诗作品。这是一组咏柳诗。第三首诗重在咏写杭州西湖之柳的风姿神态，暗寄对古代名妓生活的欣赏之情，咏物与写人和谐结合，组成景与人统一的意境。
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁七言绝句
- 创作年代晚唐
创作背景
《杨柳八首》这组诗约作于唐文宗大和（827—835）、开成（836—840）年间。王昆吾《隋唐五代燕乐杂言歌辞研究》云：《杨柳》一名《柳枝》，源于隋代民间歌曲，名载《教坊记》，多用于笛乐。刘禹锡、白居易均有诗咏及此。温庭筠大和、开成年间似曾从裴度游，而裴度于此期间与刘禹锡、白居易诗酒唱和，过从甚密，则温庭筠有可能在此期间结识刘、白，《杨柳八首》或即在此期间模仿酬和之作。
温庭筠
唐代诗人、词人
温庭筠（812—870），原名岐，字飞卿，太原祁(今山西祁县)人。富有天才，文思敏捷，每入试，押官韵，八叉手而成八韵，故有“温八叉”“温八吟”之称。精通音律，诗词兼工。诗与李商隐齐名，时称“温李”。其诗辞藻华丽，秾艳精致。其词艺术成就在晚唐诸词人之上，为“花间派”首要词人，对词的发展影响较大。在词史上，与韦庄并称“温韦”。后人辑有《温飞卿集笺注》等。
相关诗词
-
广遣兴五十八首·其三十八
王戎钻死于陵李，弥子分残曼倩桃。花鸟新来皆命薄，蛇龙此日足功高。蕉边梦亦争秦鹿，槐下魂犹嗾晋獒。只遣狂夫添白眼，摊钱三峡狎奔涛。
-
定道德经为六十四章漫书所得八首·其三
...。馀食苟相矜，赘行难自黜。惟圣法天，天与道匹。孔德之容，既安且密。有物混成，其中窈谧。四大群游，众甫胥昵。行绝马车，止非宫室。开无关键，解无绳繂。知三守三，去三抱一。吾不知其名，自然之道毕。奈何叔季人，强为蜮中虱。始执躁轻心，究归奢泰术。神器走虚空，...
-
先友诗八首·其三·定山庄公昶
定山古通儒，学道希圣贤。古义与时违，敛息贲田园。黄花媚幽径，白鸟泳清川。悠悠青山适，一往三十年。高罗弗为求，欲致无由缘。非无济世心，亦有清庙篇。惜哉用违材，零落成弃捐。
-
园居杂兴八首·其三
北园莳嘉蔬，生长各以时。入夏风雨多，众草丛没之。夕花岂不荣，晨蔓亦自滋。终然因采掇，濯濯馀空枝。我贫本食力，澹淡固其宜。拔本惧有违，植善非自私。
-
承谭府史若骥春日赣州之作因赋绝句八首·其三
翠玉楼前侍宴时，满筵歌舞夜何其。城头画角参差起，落尽梅花总不知。
-
送马伯庸御史奉使河西八首·其三
清宁阐文运，览彼古帝都。秦声激豪宕，洛咏夸敷腴。邙山何累累，下有白玉趺。感彼秉笔人，百金尽其谀。死者已寂历，兹文亦模糊。伟哉龙门生，悲愤有遗书。
-
天冠山二十八首·其三·丹井
丹井只三尺，四时无亏盈。馀波饮可仙，我亦愿乞灵。
-
饮于梅山弟家醉书八首·其三·示圣涯侄
象棋一局酒三杯，此乐都从静处来。明月清风不轻与，青山流水要相陪。
-
桂隐纪咏四十八首·其三十七·柳桥
初因桥种柳，却用柳名桥。桂隐从兹入，春风莫浪招。
-
桂隐纪咏四十八首·其三·北园
地势本居中，因湖别南北。三十六计中，吾今计为得。