凌波仙·吊沈和甫

钟嗣成

原文 译文 拼音版

五言(1)常写和陶(2)诗,一曲能传冠柳(3)词,半生书法欺颜(4)字。

五言诗通常仿照陶渊明高古的格调,作曲能位居第一与柳永不相上下,书法与颜真卿笔法相似,可以以假乱真。

风流(1)独我师,是梨园(2)南北分司(3)当时事(4),仔细思,细思量不似当时(5)

他才华横溢,豪放不羁我尊他为师,他以卓然的才情献艺梨园,不愧为梨园领袖。沈和生前的事,仔细的想想,竟然感到时过境迁,物是人非了。

小提示:钟嗣成《凌波仙·吊沈和甫》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。

作品简介

《凌波仙·吊沈和甫》是元代散曲家钟嗣成创作的一首散曲。这首散曲前三句写沈和甫既有陶渊明的清高格调,又有柳永的风流俊逸和颜真卿的雍容大度,而且诗词、书法样样精通。中间两句写沈和甫作为第一个做南北曲合腔的人,不愧为梨园领袖。最后三句进入凭吊的主题,追忆往昔。全曲虽平淡、朴素,却也十分真切、感人。

创作背景

钟嗣成撰写《录鬼簿》,对每位已故同辈曲家传记后均有首吊词,对其人其曲进行评价和追悼,《吊沈和甫》是其中的一首。沈和甫在《录鬼簿》成书之前即1330年之前不久谢世;他是钟嗣成的好友,他极有才名,人们把他比做北方的关汉卿。钟氏把他列入“方今已亡名公才人”之列,并为其创作了这首悼词。

钟嗣成

钟嗣成

元代文学家,散曲家

钟嗣成(约1275—1350),字继先,自号丑斋,汴梁(今河南开封)人,久居杭州,屡试不中。历二十年编著《录鬼簿》二卷,有至顺元年(1330)自序,载元代杂剧、散曲作家小传和作品名目,为研究元曲保存了大量史料。所作杂剧今知有《章台柳》《钱神论》《蟠桃会》等七种,皆不传。所作散曲今存小令五十九首,套数一套。

查看更多

相关诗词

分类推荐

更多

热门诗词