山坡羊·江山如画

陈草庵

原文 译文 拼音版

江山如画,茅檐低厦,妇蚕缫(1)、婢织红(2)、奴耕稼(3)务桑麻(4),捕鱼虾。渔樵见了无别话,三国鼎分牛继马(5)。兴,休羡他。亡,休羡他。

江山像图画一样美丽,几间低矮的茅屋,妇女在养蚕缫丝,婢女在纺织缝纫,家奴在耕种庄稼。操持桑麻,捕捉鱼虾,渔民樵夫相见没有别的话,随便讲讲三国鼎立、分分合合,管他谁胜谁负。兴旺了,不用羡慕他;衰亡了,也不必怜惜他。

小提示:陈草庵《山坡羊·江山如画》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。

作品简介

《山坡羊·江山如画》这首小令抒写归隐田园生活的悠闲和乐趣,以及远离政治斗争的感慨。曲子的主要部分,是描绘田园生活的乐趣,犹如一幅素描画。

陈草庵

陈草庵

元代散曲作家

陈草庵(1245—1330),名英,字彦卿,号草庵,大都(今北京市)人,生平事迹不详,元代散曲作家。曾任监察御史,中丞等职。现存小令二十六首。

查看更多

相关诗词

分类推荐

更多

热门诗词