送杨中丞和蕃
〔唐〕
锦车登陇(1)日，边草正萋萋。
乘着华贵车子攀登陇山之时，边塞上的春草正好繁茂碧绿。
旧好寻君长(1)，新愁听鼓鼙(2)。
为了重申旧好听从吐蕃君主，阵阵军鼓敲起心中无限愁思。
河源(1)飞鸟外，雪岭(2)大荒西。
黄河源头十分遥远飞鸟难到，青藏高原常年积雪地处极西。
汉垒今犹在，遥知路不迷(1)。
汉朝军队所筑营垒至今还在，沿着它走去不会把道路迷失。
小提示：郎士元《送杨中丞和蕃》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《送杨中丞和蕃》是唐代诗人郎士元创作的一首五言律诗。首联想象杨中丞登陇时的情景；颔联言杨中丞为了公事出使吐蕃，然旅途寂寞，故有新愁；颈联叙述杨中丞去吐蕃时要经过的地区极其辽远；尾联言朝廷内外各民族和睦相处。全诗沉雄苍凉，感情真挚，表达了诗人对汉藏两个兄弟民族团结的良好祝愿。
创作背景
宝以后，吐蕃乘唐王朝的衰弱，侵夺了河西、陇西大片土地，唐王朝无力恢复，只好和吐蕃谈判屈辱性的和平。吐蕃却一面谈和，一面继续侵扰。唐王朝这种和善政策，实质上变成一种屈辱妥协的政策。诗人送这位杨中丞和蕃时，有所感慨，因此在送行惜别之际，写下这首诗，曲折地表达了自己的心情。
相关诗词
-
送杨秘丞
结发仕明世，四十列朝籍。汉庭殊多贤，向子每叹息。羁旅间何阔，相逢头已白。车马故匆匆，复为北州客。萧条大河渚，疲瘵空城域。思得爱人长，而君著吏迹。去思常蔼然，所居不赫赫。推此化百里，坐当致繁殖。常服子路言，有志千乘国。饥馑师旅馀，可使义且力。由来骋骐骥，历险始尽识。尚恨此中小，颇复拘绳墨。太平进取难，子云尝执戟。金张许史间，无所用奇策。不如课农桑，弦歌树风绩。无由之武城，赠诗慰相忆。
-
奉送杜中丞赴洪州
诏出凤凰宫，新恩连帅雄。江湖经战阵，草木待仁风。豪右贪威爱，纡繁德简通。多惭君子顾，攀饯路尘中。
-
和杜中丞西禅院看花
一林堆锦映千灯，照眼牵情欲不胜。知倚晴明娇自足，解将颜色醉相仍。好风轻引香烟入，甘露才和粉艳凝。深处最怜莺蹂践，懒时先被蝶侵凌。对持真境应无取，分付空门又未能。迎日似翻红烧断，临流疑映绮霞层。幽含晚态怜丹桂，...
-
哀商中丞少峰和徐龙湾韵·其二
中外欲交驩，书生虚将坛。可怜当日狱，乃尔借星冠。白昼燕山暮，红云渭水寒。他年麟阁上，遗像许谁看。
-
送元先辈归吴
门巷萧条过者稀，诸孙憔悴日牵衣。岂无幕下三年客，又送吴中一棹归。汉树临风寒自落，江鸿带雪晚犹飞。由来去邑怀桑梓，不是还山恋采薇。
-
送杨诚都事赴山西·其二
花县幕中留惠爱，银台初近御炉香。又承宠命超迁去，马首青山望太行。
-
送杨允宽贤良省觐后南还·其一
家住龙津好山水，杨墩流泽百馀年。田园不待论生计，孙子森森秀更贤。
-
题竹送杨仰谟同知·其二
九河正月未消冰，匹马冲寒发帝京。不尽同宗临别意，题诗相送蜀西行。
-
送杨参政致仕归永嘉兼简宗豫
...承三十载，大夫夷险一节终不渝。白发如丝未全老，成功而退合天道。山林钟鼎固有命，得退还应健时好。五月燕南雨晴早。清莺啼满绿杨烟，舞蝶翩翩弄芳草。大夫拂袂出都门，我往饯之心懆懆。逸翮争骞银汉云，蹇驽尚恋天闲皂。雁荡秀拔东海堧，夫容作花浦屿妍。谢公...
-
送杨参政景衡考绩还福建
...里亘弦歌，遐迩皆晏如。考绩属兹岁，整驾趋皇都。峨峨双龙阙，彤闱焕金铺。剑佩森九陛，朱衣肃来趋。拜辞遽徂征，言归即脩途。相送国南门，何以赠离居。宦成古所戒，善始贵无渝。期君永终誉，庶贻青简书。