滴滴金·梅
〔宋〕
月光飞入林前屋。风策策(2),度庭竹。夜半江城击柝(3)声,动寒梢栖宿(4)。
月光透过庭前的竹林飞洒进入卧室。微风穿过竹林,竹影婆娑,策策作响。夜深人静,万籁俱寂,江城传来巡夜打更人的清脆梆子声,林中的宿鸟被惊起乱飞。
等闲老去年华促,只有江梅伴幽独。梦绕夷门(1)旧家山,恨惊回(2)难续。
年华虚掷,人已老去,一事无成,只剩下江边的梅花陪我在此幽居。做梦回到了中原故居,由梦生恨,由恨惊梦,梦醒后却再也不能续梦。
小提示:孙道绚《滴滴金·梅》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《滴滴金·梅》是宋代词人孙道绚所写的一首词。该词上片通过幽谧景物和环境的刻画,反映词人的孤寂心绪;下片直接深入内心描写,抒发了作者的思乡之情。此词情景交融,笔触细腻生动,语言清新明快,全词表达了作者浓厚的爱国之情。
- 作品出处孙道绚诗词全集
- 文学体裁词
- 词牌名称滴滴金
- 创作年代宋代
创作背景
《滴滴金·梅》具体创作年份未知。作者写这首词时位于临江的居室,庭前有树林,庭中有绿竹,环境幽静,但作者梦绕夷门,内心感到幽独悲哀,嗟叹人生短促,身体衰老,作者在战争动乱年代羁居南方,为抒发有家难回的感慨、为了表达作者的爱国之情而写下了这首词。
相关诗词
-
咏蜡梅呈李仲孙
...色。小枝斜傍碧阑干,光透香融娇欲滴。缘何便證紫金容,胜妙从来众香国。时世梳妆嫌不称,岂假嫩黄拂宫额。清润疑和玉髓膏,鲜妍似鍊鸾蜂液。团香掠蕊太辛勤,堪笑蜜房屯羽客。更有一般超绝处,画史尽工描不得。漏板丁丁夜向阑,金波浸影寒光溢。赏奇自昔属多情,况...
-
登梅冈望金陵赠族侄高座寺僧中孚
...青天,明者独有月。冥居顺生理,草木不剪伐。烟窗引蔷薇,石壁老野蕨。吴风谢安屐,白足傲履袜。几宿一下山,萧然忘干谒。谈经演金偈,降鹤舞海雪。时闻天香来,了与世事绝。佳游不可得,春风惜远别。赋诗留岩屏,千载庶不灭。
-
题云谷上人梅花帐额有罗浮清梦四字
少年上人号云谷,不独修慧还修福。四大床参明月禅,一团瓢借梅花宿。梅花之气清且幽,无端思入罗浮游。罗浮有约不能到,佛在心头莫远求。精蓝曾是将军宅,何不种梅伴老柏。暗香浮动影横斜,梦魂一觉东方白。
-
惠州王太守入罗浮寻梅花村不得用子瞻松风亭下梅花诗原韵有作予为和之
水帘洞口梅花村,梅花不见馀冰魂。
-
金殿喜重重·秋思(南北合套)
...盼归期、何事归未得?料天教暂尔参商。昼思乡,夜思乡,此情常独悒怏。【赛鸿秋(北)】想那人妒青山、愁蹙在眉峰上,泣丹枫、泪滴在香腮上,拔金钗、划损在雕阑上,托瑶琴、哀诉在冰弦上。无事不思量,总为咱身上。争知我懒看书,羞...
-
落梅风·人初静
人初静,月正明。纱窗外玉梅斜映。梅花笑人偏弄影,月沉时一般孤零。
-
泥金梅
梨花如雪柳如金,俗眼犹将较浅深。争似能黄更能白,两般颜色一般心。
-
梅雪曲
山上雪如梅,山下梅如雪。寂寞对空山,幽香共谁折。
-
江城梅花引·古梅芳榭悄含英
古梅芳榭悄含英。冷香凝。满空庭。我共花魂,相对惜孤清。更值众芳摇落后,捻吟髭,霜月下,最关情。罗浮梦断晓参横。句初成。自丁宁...
-
传言玉女·雪压梅梢
雪压梅梢,金袅柳丝轻敛。锦宫春早,乍风和日暖。华国翠路,九陌绮罗香满。连空灯火,满城弦管。月射西楼,更交光照夜宴。万人拥路,指鳌山共...