从岐王过杨氏别业应教
〔唐〕
杨子(1)谈经所，淮王(2)载酒过。
西汉的扬雄读书写字的贫穷住所，淮南王刘安带着酒过去一起狂饮。
兴阑(1)啼鸟换，坐久落花多。
兴尽才发现鸣叫的鸟儿已经换了种类，坐的时间太长，以至丁地上的落花也多了起来。
径转(1)回银烛(2)，林开(3)散玉珂(4)。
穿行在曲折的林径，烛光闪闪，等走出去后眼前豁然开朗。
严(1)城时未启，前路拥(2)笙歌(3)。
一直游玩到凌晨回城，城门还未开启，一路余兴未尽，照样笙歌相伴。
小提示：王维《从岐王过杨氏别业应教》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《从岐王过杨氏别业应教》是唐代诗人王维所作的一首五言律诗。这是一首纪游诗，起笔用典点题，笔调略带诙谐调侃。诗中运用了侧面烘托的写作方法，表达了作者对景色的喜爱之情。
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁五言律诗
- 创作年代719年
创作背景
开元八年（720年），岐王李范带领王维等人同游杨氏别业并要求他们写诗，王维接受了岐王李范的命令作了《从岐王过杨氏别业应教》这首诗。
王维（诗佛）
唐朝著名诗人
王维（701—761），字摩诘，号摩诘居士，唐朝著名诗人，有“诗佛”之称，与孟浩然合称“王孟”。开元进士。累官至给事中。前期写过一些以边塞题材的诗篇，但其作品最主要的则为山水诗，通过田园山水的描绘，宣扬隐士生活和佛教禅理；体物精细，状写传神，有独特成就。兼通音乐，工书画。有《王右丞集》。