登百丈峰二首·其二
〔唐〕
晋武轻后事，惠皇(1)终已昏。
晋武帝轻忽继承人的培养和选拔之事，没有废除惠帝；惠帝登基后，晋朝终于陷入了一片混乱之中。
豺狼塞瀍洛(1)，胡羯(2)争乾坤。
中原地区豺狼当道，胡人常常南下入侵。
四海如鼎沸，五原(1)徒自尊。
全国陷入水深火热之中，胡人们妄自称尊。
而今白庭(1)路，犹对青阳门(2)。
现在白庭地区还冲着青阳门的方向。
朝市(1)不足问，君臣随草根。
名利之场的事是不值得去追问的，且看那晋朝的君臣，无非都与草根同朽罢了。
小提示：高适《登百丈峰二首·其二》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《登百丈峰二首》是唐代诗人高适的组诗作品。第二首诗承第一首引出对边疆守御的思考，由此而及晋朝在胡人的入侵中灭亡的史实，深深感叹内政不修则外虏入侵，并以此讽喻时局。这两首诗写作者所见所思，境界阔大而高迈，体现了作者的远见卓识。
创作背景
《登百丈峰二首》当作于唐玄宗天宝十一载（752年）至十二载（753年）间。百丈峰位于甘肃武威，武威当时是河西节度使治所。天宝十一载（752年）秋冬之际，高适经人引荐入陇右和河西两节度使哥舒翰幕府中充任掌书记之职。高适先到了武威，再去陇右节度使管辖的临洮。这组诗当作于高适在武威之时。
高适
唐朝中期名臣、边塞诗人
高适（704—765），字达夫，一字仲武，渤海蓚（今河北景县）人。早年仕途失意。后来客游河西，先为哥舒翰书记，后历任淮南、四川节度使，终散骑常侍。封渤海县侯。其诗以七言歌行最富特色，笔力雄健，气势奔放。边塞诗与岑参齐名，并称“高岑”，风格也大略相近。有《高常侍集》。
相关诗词
-
庐山双剑峰二首·其二
双剑峰高削玉成，芒寒色淬晓霜清。脑脂压眼人高卧，谁斩天骄致太平。
-
朝登北山头二首·其二
朝登北山头，悠悠望江水。水流无还期，人老行已矣。劝君把一樽，聊用置悲喜。生无死何有，原终乃知始。
-
登清音亭二首·其二
薄暮杳何适，高高登古亭。地无南国瘴，帘卷半空星。石瘦长人立，潭春皓雪停。短才吟不就，终欲付丹青。
-
登缥缈峰二首·其一
不辞芒屩破蒙茸，贾勇先登第一峰。湖外山围青玉案，波间岛插紫芙蓉。龙宫袭籁俄成吹，鹿苑嘘烟忽自封。指点空濛浑未定，乍惊云物荡吾胸。
-
登岳阳楼二首·其二
岳阳楼观倚晴空，楼外君山指顾中。地势平吞三楚远，赋兰高压九江雄。乾坤好句唐工部，廊庙雄文宋范公。秋晚登临正奇绝，只疑身在水晶宫。
-
次韵解颐叟九日登楼唐律二首·其二
规模器业足资身，合是兰宫第一人。风月难兄居半刺，文章经国肯全贫。身丁近免家家喜，首述长谣句句新。预卜他时康济事，定应不负白纶巾。
-
登庐山诗二首·其二
...千里。氛雾承星辰，潭壑洞江汜。崭绝类虎牙，巑岏象熊耳。埋冰或百年，韬树必千祀。鸡鸣清涧中，猿啸白云里。瑶波逐穴开，霞石触峰起。回互非一形，参差悉相似。倾听凤管宾，缅望钓龙子。松桂盈膝前，如何秽城市。
-
偈颂一百四十二首·其二十一
大尽小尽，三年一闰。全提半提，眼上安眉。有誵讹，没巴鼻。放过一著，落在第二。
-
登太华寺二首·其二
连日登山意未阑，今朝又宿白云间。帘帏寂寂心初歇，星斗垂垂手可攀。竹叶煮汤消夜渴，杏花留雨作春寒。碧鸡且莫啼清晓，一枕华胥睡正安。
-
偈颂一百四十二首·其二十八
四月八日生，二月半入灭。虽然生灭元空，正是全提时节，珊瑚枝枝撑著月。