追思柳恽汀洲之咏尚有遗妍因书一绝
〔宋〕
杳杳(1)烟波(2)隔千里，白蘋(3)香散东风起。
江面上水波渺茫，远望好似烟雾笼罩，迢递不断，如同远隔千里；一阵东风，吹来阵阵白蘋的香气。
日落汀洲(1)一望时，愁情(2)不断如春水。
夕阳西下，我伫立在水边凝望时，心中的绵绵愁情，就像眼前的春水，无了无休。
小提示：寇凖《追思柳恽汀洲之咏尚有遗妍因书一绝》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《追思柳恽汀洲之咏尚有遗妍因书一绝》是宋朝大臣寇凖创作的一首七言绝句。此诗描写了江南春日黄昏的那种迷离艳冶之美，抒发了诗人面对春水而涌起的绵绵愁情。此诗蕴藉空灵，情韵悠长。
- 作品别称江南春
- 作品出处全宋诗
- 文学体裁七言绝句
- 创作年代宋代
创作背景
《追思柳恽汀洲之咏尚有遗妍因书一绝》本诗的具体创作时间不详。寇准虽没有亲身体味过江南春景，却从柳恽“汀洲采白苹，日落江南春”中得到灵感和启发，于是将“江南春”这同一个题材分写为两形，创作出一诗一词，诗为此诗（一名《追思柳恽汀洲之咏尚有遗妍因书一绝》），词即为《江南春·波渺渺》。
寇凖
北宋政治家、诗人
寇凖（961—1023），字平仲，华州下邽（今陕西渭南）人。太平兴国五年（980）进士，累官至中书侍郎同中书门下平章事。二次罢相，封莱国公。后为丁谓所搆，贬雷州司户参军，卒于贬所，谥忠愍。有《寇莱公集》七卷，《全宋词》录其词四首，《全宋词补辑》另从《诗渊》辑得一首。
相关诗词
-
与刘禹锡论周易九六说书
...六者，九过揲得老阳，六过揲得老阴。此具在《正义·乾篇》中。周简子之说亦若此，而又详备。何毕子、董子之不视其书，而妄以口承之也？君子之学，将有以异也，必先究穷其书，究穷而不得焉，乃可以立正也。今二子尚未能读韩氏《注》、孔氏《正义》，是见其道听而途说者，又何能知...
-
贺进士王参元失火书
...七年未尝言。是仆私一身而负公道久矣，非特负足下也。及为御史、尚书郎，自以幸为天子近臣，得奋其舌，思以发明足下之郁塞。然时称道于行列，犹有顾视而窃笑者。仆良恨修己之不亮，素誉之不立，而为世嫌之所加，常与孟几道言而痛之。乃今幸为天火之所涤荡，凡众之疑虑，举为灰埃。黔...
-
奉和杨尚书郴州追和故李中书夏日登北楼十韵之作依本诗韵次用
郡楼有遗唱，新和敌南金。境以道情得，人期幽梦寻。层轩隔炎暑，迥野恣窥临。凤去徽音续，芝焚芳意深。游鳞出陷浦，唳鹤绕仙岑。风起三湘...
-
夜归陈渡草堂时新与诸子别去有怀二首·其一
野夫也复到城市，日暮还寻四壁庐。蛩响露余将入户，人归月里又离居。坐凭乌几都忘我，起对流萤且废书。正忆青衿同舍子，别来秋兴各何如。
-
宜兴舟中读徐养斋诗稿因思奉别之久怅然有怀二首·其二
昨岁相逢冰雪深，忽看春色独惊心。清风每忆人如玉，嘉句堪言字比金。四壁荒庐?自老，连洲芳草共谁吟。思君坐惜年华暮，明月扁舟试一寻。
-
喜归述怀留别李于鳞徐子与宗子相王元美四子一百韵
...蒙蕉鹿，清虚饮露蝉。世情付浊酒，朋好共清弦。五岭云随杖，三江月送船。临岐凄把袂，相忆料挥笺。聚散非人意，襟期失俗筌。乾坤一俯仰，长咏《四愁》篇。
-
补葺残编有感而作
书缺有閒轶时见。博闻强记尤堪羡。壁中科斗漫传疑，纸上蠹鱼空日变。错令迂儒滞妄胸，谁为太始开生面。我生之初尚无为，文华石匮盈千卷。玉堂弟子三十人，破的推锋孰我先。金台遗迹恣捃摭，中秘奇闻多手缮。岂期嬴火二千年，此日炎灰今忽煽。斯文将丧又十秋，断简如烟复如...
-
中元节有感
...云树色，晨昏几作晦明吹。朝团碧叶幽光渺，夜结青燐暗影窥。虫沙何日非人变，猿鹤千年动我思。布奠倾觞谁氏子，涓涓哭望想天涯。尚有精魂殊地隔，其殁其存家未知。始知病死何须哭，死而得祭何足悲。君看南北纷纷者，人鬼推迁尽易居。
-
咏怀·其一
...转坤维，芳荣遽销谢。玄蝉号树间，蟋蟀吟幽榭。商飙荡陵苕，物性随时化。瞻彼孤飞鸿，游戏清澜下。霜霰既以违，唼藻何雍暇。微禽尚有适，而我独悲咤。志士惜流光，哀歌达长夜。愧无鲁阳德，何以回羲驾。
-
秋思赋
...游，招摇中息。栖峛崺，迁郁悒；仰踸踔，禀骏迟。竞恍慵而齐形。显修仪之各合。不翔峙于狎中，藉纵冽之甫吟。谅横坠之悉取，尚丰侔之可禁。虽建嶪其易从，恣迥奥而载任。帐鴖鼯之相角，竞栌礧之负搪。意妍要于所届，感众隐而宅华。室幽轇而触暮，月错迕而少蹶。风蔑蔑以夷新，...