秋意
〔元〕
庭前梧叶雨晴后,江上荻花(1)风起时。
秋天的滋味何时最让人动情,是那雨晴后庭前飘落的梧叶,是那风起时江边飞舞的荻花。
凉透书窗人未觉,葛衣(1)竹簟(2)已先知。
不经意间,凉意扑面而来,久在书桌前的我并没有发觉,在秋风的吹拂下,身穿单薄葛衣,躺在竹席上时才感受到秋意。
小提示:黄庚《秋意》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
- 文学体裁七言绝句
- 文学韵律押[支]韵
- 创作年代宋末元初
相关诗词
-
厅前柳·晚秋天
晚秋天。过暮雨,云容敛,月澄鲜。正风露凄清处,砌蛩喧。更黄蝶。舞翩翩。念故里、千山云水隔,被名缰利锁萦牵。莫作悲秋意,对尊前。且同乐。太平年。
-
听德久弹秋思
潘郎胸次有经纶,指下声如笔下真。已是不禁秋意思,更弹秋思苦撩人。
-
次韵苏君叙暑雨大有秋意
五月痴云烂不收,麦风先借一天秋。
-
今岁中秋无月闰八月十五日夜月色明甚二首·其二
秋意关心切,蟾光见面难。欲成邀月饮,颇恨与谁看。天近瞻银阙,云空见玉盘。老夫浑不寐,欢喜一凭栏。
-
秋意
江城木落又秋高,归梦难成客鬓凋。
-
雨后顿有秋意得小诗四绝·其四
秋深时节在家乡,忆得黄花未著霜。故国不堪回首望,绿樽辜负五重阳。
-
沉醉东风·秋景
挂绝壁松枯倒倚,落残霞孤鹜齐飞。四围不尽山,一望无穷水。散西风满天秋意。夜静云帆月影低,载我在潇湘画里。
-
中秋无月同李子朱王元美李于鳞比部赋得城字
四野苍茫云雾生,月华暗度凤凰城。樽前不辨银河影,楼外空传玉笛声。鸿雁清秋游子意,梧桐白露故园情。谢庄欲赋还惆怅,今夜关山何处明。
-
碧芙蓉·秋思
曲径绕苍苔,秋意平铺,萧散无数。澹日移阶,几度寻花误。西风怨、露草寒螀,夜天凄、霖林烟树。隔桥杨柳,翠减长条,犹自依依故。青山云去杳,红...
-
横秋风吹笛
西风落木绽黄花,牛背村童笛正佳。曾识倚楼人听处,每闻吹月鹤升遐。苍江一色浑秋意,红叶初光衬晚华。冷露下天星斗润,烟波声到是谁家。