长安早春
〔唐〕
开国维东井(1),城池起北辰(2)。
建国立都对应着东井星宿,城池从北辰处开始延伸。
咸(1)歌太平日,共乐建寅(2)春。
百姓们都在歌颂太平盛世,共同沉浸于正月欢乐春。
雪(1)尽黄(2)山树,冰开黑水津(3)。
黄山树上的冬雪已经化尽,黑水渡口坚冰也已消融。
草迎金埒(1)马,花伴玉楼(2)人。
金沟边青草丛生如迎春到,香花开放陪伴玉楼美人。
鸿渐(1)看无数,莺歌(2)听欲频。
眼前无数鸿鸟在空中飞翔,黄莺频频传来美妙歌声。
何当桂枝擢(1),还(2)及柳条新。
什么时候能在科举中登第,回家还赶得上柳条清新。
小提示:张子容《长安早春》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《长安早春》是唐代诗人张子容在科举考试上创作的五言排律,收录于《全唐诗》。此诗开头破题,接着描写早春冰消雪融、鸟语花香之景,最后表达了诗人的理想和抱负,表现了诗人积极进取的人生态度。全诗六联皆用对仗,形式工整自然。
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁五言排律
- 创作年代728年
创作背景
《长安早春》此诗《文苑英华》卷一八一编入“省试”类,是作者参加科举考试时所作的试律诗。考作者生平,可知此诗为唐玄宗先天二年(713年)春作者在长安应进士举时所作。
相关诗词
-
送安百夫长还镛怀董孟垣
将门曾已识头颅,此日登坛访镜湖。汗马祖勋推世胄,雕龙儒雅属前驱。玉华早拂三山帜,剑气时看五岳图。为问下帷频授简,汉家今免伏青蒲。
-
早春赠别赵居士还江左,时长卿下第归嵩阳旧
见君风尘里,意出风尘外。自有沧洲期,含情十馀载。深居凤城曲,日预龙华会。果得僧家缘,能遗俗人态。一身今已适,万物知何爱。悟法电已空,看心水无碍。且将穷妙理,兼欲寻胜概。何独谢客游,当为远公辈。放舟驰楚郭,负杖辞秦塞。目送南飞云,令人想吴会。遥思旧游处,仿佛疑相对。夜火金陵城,春烟石头濑。沧波极天末,万里明如带。一片孤客帆,飘然向青霭。楚天合江气,云色常霮䨴。隐见湖中山,相连数州内。君行意可得,全与时人背。归路随枫林,还乡念莼菜。顾予尚羁束,何幸承眄睐。素愿徒自勤,清机本难逮。累幸忝宾荐,末路逢沙汰。濩落名不...
-
长沙早春雪后临湘水呈同游诸子
汀洲暖渐渌,烟景淡相和。
-
渡江云·春风燕市酒
...破,树树总斜阳。堪伤。秋生淮海,霜冷关河,纵青衫无恙。换了二分明月,一角沧桑。雁书夜寄相思泪,莫更谈、天宝凄凉。残梦醒,长安落叶啼螀。
-
又和立春
春日天门四望开,长安春色赋台莱。幸瞻帝里城中柳,转忆吾乡岭上梅。廖韵连篇元老笔,宫花五色美人裁。紫霞荐罢天颜喜,愿赐金茎长命杯。
-
点绛唇·早春
春到垂杨,嫩黄染就金丝软。丽晴新暖。涌翠千山远。为甚年年,眉向东风展。闲消遣。欲归犹懒。渔笛天将晚。
-
南歌子·早春
春色烘衣暖,宫梅破鼻香。尽驱和气入兰堂。又是轻云微雨、下巫阳。酒带欢情重,醺醺气味长。晚来拂拭略梳妆。笑指一钩新月、上回廊。
-
浣溪沙·早春
不愤江梅喷暗香。春前腊后正凄凉。霜风雪月忍思量。斜倚幽林如有恨,玉鳞飞后转堪伤。时人那解惜孤芳。
-
蓦山溪·早春
晓来雨霁。弱柳摇新翠。丽日媚东风,正不暖不寒天气。幽禽弄舌,花上诉春光,高一饷,低一饷,清喨圆还碎。那知时势。春亦元无意。草木自敷荣,似人生、功名富贵。我咱谙分,随有亦随无,不妒富,不憎贫,歌酒闲游戏。
-
晦日出长安闸
长安堰口长安闸,一度经行一断魂。不道秦川在何处,只惊行色近中原。