贝宫夫人

丁丁⁽²⁾海女⁽³⁾弄金环⁽⁴⁾，雀钗⁽⁵⁾翘揭⁽⁶⁾双翅关⁽⁷⁾。

被风吹拂的海女（贝宫夫人）及侍女，响起了叮铃的佩环，贝宫夫人头上雀钗高耸，雀翅紧闭关。

六宫⁽¹⁾不语一生闲⁽²⁾，高悬银牓照青山⁽⁴⁾。

她有六个寝宫，整日不语多安闲，庙门前银匾高悬，辉耀着四周的群山。

长眉凝⁽¹⁾绿⁽²⁾几千年⁽³⁾，清凉⁽⁴⁾堪老镜中鸾⁽⁵⁾。

夫人长眉凝翠绿，神寿长久几千年，她清心寡欲，铜镜中常飞着青凤鸾。

秋肌稍觉玉衣⁽¹⁾寒，空光⁽²⁾贴妥⁽³⁾水如天。

秋天的风光多明净，水色天色难分辨，看夫人玉衣多单薄，令人稍觉肌肤寒。

小提示：李贺《贝宫夫人》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。