登鹊山
〔宋〕
小试登山脚，今年不用扶。
在山脚尝试着登了一小程，发现今年已不需亲朋好友的搀扶就能前行。
微微交济泺(1)，历历数青徐(2)。
隐约能看到济水、泺水相交于远方的泺口，青、徐二州的景象历历在目。
朴俗(1)犹虞力(2)，安流(3)尚禹谟(4)。
风土人情淳朴得如虞舜治理下的太平盛世，恬静的山川河流如同大禹治水后的景象。
终年聊一快，吾病失医卢(1)。
难得一年到头有这么愉快的时候，却因贫穷而得不到名医的医治。
小提示：陈师道《登鹊山》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《登鹊山》是宋代诗人陈师道创作的一首五言律诗，收录于《后山先生集》中。这首诗首联回忆过去，包含了许许多多的辛酸。颔联写登上了山顶，极目远眺看到的景色。颈联写舜和禹这两位古代传说中的英雄人物。尾联写自己难得愉快一下，只好先忘掉一切，尽情享受风景。这首诗质朴无华，沉郁顿挫，诗内满含作者凄苦之情。
- 作品出处后山先生集
- 文学体裁五言律诗
创作背景
元符三年（公元1100年）正月，宋徽宗即位，太后向氏听政，在她的主持下，被贬斥的旧党诸人陆续被召还京，官复原职。陈师道自从绍圣二年（公元1095年）服母丧以来一直闲居徐州，境况窘迫，也在这一年七月被任为棣州教授。这是他在棣州任上，为表达了当时喜任新职、舒畅爽快的心情而创作的诗。
陈师道
北宋时期大臣、文学家，“苏门六君子”之一
陈师道（1053—1101），字履常，一字无己，号后山居士，彭城（今江苏徐州）人。家境困窘。早年学文于曾巩，绝意仕进。元祐（1086-1094）初期，因苏轼等人举荐，任徐州教授。后任太学博士、秘书省正字等职。诗学杜甫，苦心锤炼，质朴苍老，深受黄庭坚推重。为江西诗派代表性作家，常与苏轼、黄庭坚等唱和。有《后山先生集》、《后山谈丛》。
相关诗词
-
登泰山日观峰
晨登日观峰，海水黄金镕。浴出车轮光，随天行无踪。正视刺我目，攒集如剑锋。照曜万物兴，磨灭万物凶。草木既无命，必闻石间松。当时一避雨，安得大夫封。人而苟不遇，抱简诵六龙。
-
鹊山亭
大亭孤起压城颠，屋角峨峨插紫烟。泺水飞绡来野岸，鹊山浮黛入晴天。少陵骚雅今谁和？东海风流世谩传。太守自吟还自笑，归来乘月尚留连。
-
初发襄阳携家夜登岘山置酒
维舟沔南岸，置酒岘山堂。
-
思山居·思登家山林岭
自知无世用，只是爱山游。旧有嵇康懒，今惭赵武偷。登峦未觉疾，泛水便忘忧。最惜残筋力，扪萝遍一丘。
-
登岘山观李左相石尊联句
...旌麾间翠幄，箫鼓来朱轓。闲路蹑云影，清心澄水源。萍连浦中屿，竹绕山下村。景落全溪暗，烟凝半岭昏。去日往如复，换年凉代温。登临继风骚，义激旧府恩。
-
登太山
双屐冲烟上泰台，欲将老眼傍天开。春深叠嶂晴看雪，雨后飞泉夜听雷。玉节攒苍烟浩渺，群山裂翠壁崔嵬。目前齐鲁何须问，千古登封只草莱。
-
殿前欢·登江山第一楼
拍阑干，雾花吹鬓海风寒。浩歌惊得浮云散。细数青山，指蓬莱一望间。纱巾岸，鹤背骑来惯。举头长啸，直上天坛。
-
送张少参子明还任山东
蓟门挝鼓发楼船，送别君侯南浦边。秋水晴分鸿雁渚，晓霜寒动菊花天。东方赋敛嗟今日，上国兵戈忆往年。遥想四愁吟不尽，鹊山湖上渺风烟。
-
登商山最高顶
高高此山顶，四望唯烟云。下有一条路，通达楚与秦。或名诱其心，或利牵其身。乘者及负者，来去何云云。我亦斯人徒，未能出嚣尘。七年三往复，何得笑他人。
-
登北山小憩龙王堂遂上镇虏台风至飒然因感麻总兵校猎之约
北山高寺等浮屠，龙王高台望入胡。