登鹊山
〔宋〕
小试登山脚，今年不用扶。
在山脚尝试着登了一小程，发现今年已不需亲朋好友的搀扶就能前行。
微微交济泺(1)，历历数青徐(2)。
隐约能看到济水、泺水相交于远方的泺口，青、徐二州的景象历历在目。
朴俗(1)犹虞力(2)，安流(3)尚禹谟(4)。
风土人情淳朴得如虞舜治理下的太平盛世，恬静的山川河流如同大禹治水后的景象。
终年聊一快，吾病失医卢(1)。
难得一年到头有这么愉快的时候，却因贫穷而得不到名医的医治。
小提示：陈师道《登鹊山》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《登鹊山》是宋代诗人陈师道创作的一首五言律诗，收录于《后山先生集》中。这首诗首联回忆过去，包含了许许多多的辛酸。颔联写登上了山顶，极目远眺看到的景色。颈联写舜和禹这两位古代传说中的英雄人物。尾联写自己难得愉快一下，只好先忘掉一切，尽情享受风景。这首诗质朴无华，沉郁顿挫，诗内满含作者凄苦之情。
- 作品出处后山先生集
- 文学体裁五言律诗
创作背景
元符三年（公元1100年）正月，宋徽宗即位，太后向氏听政，在她的主持下，被贬斥的旧党诸人陆续被召还京，官复原职。陈师道自从绍圣二年（公元1095年）服母丧以来一直闲居徐州，境况窘迫，也在这一年七月被任为棣州教授。这是他在棣州任上，为表达了当时喜任新职、舒畅爽快的心情而创作的诗。
陈师道
北宋时期大臣、文学家，“苏门六君子”之一
陈师道（1053—1101），字履常，一字无己，号后山居士，彭城（今江苏徐州）人。家境困窘。早年学文于曾巩，绝意仕进。元祐（1086-1094）初期，因苏轼等人举荐，任徐州教授。后任太学博士、秘书省正字等职。诗学杜甫，苦心锤炼，质朴苍老，深受黄庭坚推重。为江西诗派代表性作家，常与苏轼、黄庭坚等唱和。有《后山先生集》、《后山谈丛》。
相关诗词
-
陪从祖济南太守泛鹊山湖三首·其三
水入北湖去，舟从南浦回。遥看鹊山转，却似送人来。
-
秋登兰山寄张五
北山白云里，隐者自怡悦。相望试登高，心随雁飞灭。愁因薄暮起，兴是清秋发。时见归村人，沙行渡头歇。天边树若荠，江畔洲如月。何当载酒来，共醉重阳节。
-
与诸子登岘山
人事有代谢，往来成古今。江山留胜迹，我辈复登临。水落鱼梁浅，天寒梦泽深。羊公碑尚在，读罢泪沾襟。
-
陪独孤使君同与萧员外證登万山亭
万山青嶂曲，千骑使君游。神女鸣环佩，仙郎接献酬。遍观云梦野，自爱江城楼。何必东南守，空传沈隐侯。
-
九日登玉山
霞景青山上，谁知此胜游。龙沙传往事，菊酒对今秋。步石随云起，题诗向水流。忘归更有处，松下片云幽。
-
登楼望月寄凤翔李少尹
陌上凉风槐叶凋，夕阳清露湿寒条。登楼望月楚山迥，月到南楼山独遥。心送情人趋凤阙，目随阳雁极烟霄。轩辕不重无名客，此地还能访寂寥。
-
奉和圣制登骊山瞩眺应制
寒山上半空，临眺尽寰中。是日巡游处，晴光远近同。川明分渭水，树暗辨新丰。岩壑清音暮，天歌起大风。
-
陪群公登箕山赋得群字
许由去已远，冥莫见幽坟。世薄人不贵，兹山唯白云。宁知三千岁，复有尧为君。时佐激颓俗，登箕挹清芬。高节虽旦暮，邈与洪崖群。
-
登泰山日观峰
晨登日观峰，海水黄金镕。浴出车轮光，随天行无踪。正视刺我目，攒集如剑锋。照曜万物兴，磨灭万物凶。草木既无命，必闻石间松。当时一避雨，安得大夫封。人而苟不遇，抱简诵六龙。
-
鹊山亭
大亭孤起压城颠，屋角峨峨插紫烟。泺水飞绡来野岸，鹊山浮黛入晴天。少陵骚雅今谁和？东海风流世谩传。太守自吟还自笑，归来乘月尚留连。