绮罗香·流水平桥
〔清〕
流水平桥,一声杜宇(1),早怕雒阳春暮。杨柳梧桐,旧梦了无寻处。拚午醉日转花梢,甚夜阑(2)风吹芳树?到更残月落西峰,泠然(3)胡蝶忘归路。
在河水涨满的桥上,听到一声杜鹃啼叫,就担心春色匆匆别了洛阳。春风杨柳月下梧桐,哪里还有寻找旧梦的地方?午后喝醉了酒,看着阳光转上花梢,夜深后风吹过芳树声声作响。到了更漏滴残的时候,明月落下了西峰,翩然飘飞的蝴蝶已把归路遗忘。
关心一丝别挂,欲挽银河水,仙槎(1)遥渡。万里闲愁,长怨迷离烟雾。任老眼月窟(2)幽寻,更无人花前低诉。君知否,雁字(3)云沉,难写伤心句。
心中常存一丝挂牵,就想要引来银河之水,伴送寻仙遥渡的竹筏木桨。这种绵延万里的忧愁,使人始终抱怨烟雾一片迷茫。任凭我老眼昏花在月官中苦苦搜寻,也没有什么人会在花前低声倾诉衷肠。你知道吗?即使雁群从云间落下,也难写我心中的悲伤。
小提示:王夫之《绮罗香·流水平桥》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
- 文学体裁词
- 词牌名称绮罗香
- 创作年代明末清初
相关诗词
-
绮罗香·红叶
...新恨、绛唇微注。最堪怜,同拂新霜,绣蓉一镜晚妆妒。千林摇落渐少,何事西风老色,争妍如许。二月残花,空误小车山路。重认取,流水荒沟,怕犹有、寄情芳语。但凄凉、秋苑斜阳,冷枝留醉舞。
-
绮罗香·秋思
屋角疏星,庭阴暗水,犹记藏鸦新树。试折梨花,行入小阑深处。听粉片、簌簌飘阶,有人在、夜窗无语。料如今,门掩孤灯,画屏尘满断肠句。佳期浑似流水,还见梧桐几叶,轻敲朱户。一片秋声,应做两边愁绪。江路远、归雁无凭,写绣笺、倩谁将去。谩无聊,犹掩芳樽,醉听...
-
绮罗香·题家俯之红雨吟窗画册
小院笼寒,雕栏晕午,人在花闲缥缈。十样蛮笺,打叠闲情赋稿。点露痕、沈碧帘栊,写风影、吹香池沼。◆◆◆、冷和清吟,一铃微雨数声鸟。长安芳事最盛,为问飘茵堕溷,容颜谁好。绿叶成阴,强半浮名误了。渐孤负、锦瑟华年,且寻取...
-
绮罗香·香篝
蕙炷藏春,湘筠借暖,曾说秦宫遗制。金屋携来,有约镜边帘底。描一幅、象篾疏花,护几片、鹊炉沈水。向烟丝、认取檀痕,断魂谁与篆心字。茧釭红穗未减,想见都梁乍爇,银屏无睡。犀蝶双双,解了又还重倚。好商量、坐久添衣,自消领、夜阑偎被。尽从他、画鸭烧残,绣帏慵更启。
-
绮罗香·车帷
绣幕围香,文裀藉玉,一夕屏星催换。怯试秋心,恰好梦深寒浅。认罽密、犀押匀排,爱绒唾、蝶衣新剪。问流苏、四角低垂,越娥网住定谁见。...
-
绮罗香·钿萼笼香
...遍画楼路。兰成同是倦旅。愁说闲鸳旧约,江湖归去。冷鬓偎烟,换了酒怀琴绪。便殷勤、扶起蔫红,还担尽、夜来风雨。剩空阶、细拾香尘,断肠闻杜宇。
-
绮罗香·汤山温泉
磺爇珠霏,硝炊玉溅,一勺涓涓清泚。泛出桃花,江上鸭先知未。讶冰泮、不待葭吹,试缨浣,闲看浪起。引灵源、小凿娥池,洗脂重见渭流腻。兰汤谁为灌就,也似华清赐浴,山灵溥惠。不许春寒,侵到人间儿女。喜湔肠、痼疾能瘳,问换骨、仙源谁嗣。竞联翩,裙屐风流,證盘铭古意。
-
绮罗香·岚君以木樨、素心与菊花同插一瓶,索赋
淡艳容分,浓香莫辨,瓶胆井泉闲注。孤秀堪伤,簇影自成佳侣。正天气、新冷催霜,伴仙客、不眠凭树。展湘屏、忍耐西风,素心未合怨迟暮。人间多...
-
水调歌头·贺人新娶集曲名
紫陌风光好,绣阁绮罗香。相将人月圆夜,早庆贺新郎。先自少年心意,为惜殢人娇态,久俟愿成双。此夕于飞乐,共学燕归梁。索酒子,迎仙客,醉红妆。诉衷...
-
绮罗香·其一·十六夜
晓雪才晴,华灯再耀,妆点春城如画。一刻千金,欲买良宵无价。曲栏倚、檀口瑶笙,六街骋、玉鞭骄马。气氤氲、飞霰雕檐,银花钗色光相射。绣窗眉妩,试看似昔年京兆,风流重话。焰吐芙蕖,处处酒旗歌榭。桥边女、笑倩人扶,笛里梅、落来堪把。抛红豆、谁结同心,趁蟾蜍渐下。