草书屏风
〔唐〕
何处一屏风(1),分明怀素(2)踪(3)。
你从哪里得到这一个屏风?上面分明有怀素书法的踪迹。
虽多尘色(1)染,犹素墨痕浓。
虽然有很多灰尘、颜色的沾染,但还能够见到墨痕的浓重。
怪石奔秋涧,寒藤(1)挂古松。
写的字的点就像怪石奔向秋天的山涧,字的竖和勾的笔画就像寒枯的古藤倒挂在古松下。
若教临水畔,字字恐(1)成龙。
如果把屏风放到水边,每个字恐怕都要化成蛟龙,游到水里去了。
小提示:韩偓《草书屏风》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《草书屏风》是唐代诗人韩偓创作的一首诗。此诗吟咏屏风上怀素的草书作品,深刻地描述了怀素草书的飞动气势和苍劲形象,形象地体现了怀素书法的风格和意境。《草书屏风》全诗先表现整体感觉,再进行具体描述,层层深入,步步递进,最后以想象结尾,构思精巧,章法严谨,语言精辟,意味悠长,具有很强的艺术感染力。
- 作品别称题怀素草书诗
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁五言律诗
- 创作年代晚唐
创作背景
怀素曾师事张旭、颜真卿等书法大家,勤奋好学,后遂以狂草知名,兴到笔运,如骤雨急旋,随手万变,而合乎法度,成为一代大师。他的草书名盛一时,到后来,他的书迹更为人所珍爱,虽片纸只字,亦价值连城。他留存下来的墨迹有《自叙帖》《苦笋帖》《食鱼帖》《千字文》等,皆系草书,有影印本传世。其中尤以狂草《自叙帖》为最出众有名。怀素的草书到了韩偓所在的晚唐五代,愈来愈为世所珍爱。
韩偓不仅精于诗歌,对书法也有一定造诣。据宋代《宣和书谱》卷十载:“考其(指韩偓)字画,虽无誉于当世,然而行书亦复可喜。尝读其《题怀素草书诗》(即《草书屏风》)云云,非潜心字学,其作语不能迨此。”后人有得其《石本诗》以赠,谓字体遒丽,辞句清逸。”韩偓对书法有爱好和研究,他对怀素遗留在屏风上的草书墨迹表示了极大的兴趣,于是创作《草书屏风》此诗。
相关诗词
-
屏风上各赋一物得携琴客
不是向空林,应当就磐石。白云知隐处,芳草迷行迹。如何秪役心,见尔携琴客。
-
怀素上人草书歌
楚僧怀素工草书,古法尽能新有馀。神清骨竦意真率,醉来为我挥健笔。始从破体变风姿,一一花开春景迟。忽为壮丽就枯涩,龙蛇腾盘兽屹立。驰毫骤...
-
禁直偶书
玉皇新复五城居,仙馆词臣在碧虚。锦砌渐看翻芍药,锁窗还咏隔蟾蜍。敢期林上灵乌语,贪草云间彩凤书。争奈沧洲频入梦,白波无际落红蕖。
-
赠蛩光上人草书歌
...朴,隶书俗,草圣贵在无羁束。江南有僧名?光,紫毫一管能颠狂。人家好壁试挥拂,瞬目已流三五行。摘如钩,挑如拨。斜如掌,回如斡。又如夏禹锁淮...
-
偶书
青牛关畔寄孤村,山当屏风石当门。芳树绿阴连蔽芾,长河飞浪接昆崙。苔田绿后蛙争聚,麦垄黄时雀更喧。只此无心便无事,避人何必武陵源。
-
萧郸草书歌
萧子草书人不及,洞庭叶落秋风急。上林花开春露湿,花枝濛濛向水垂。见君数行之洒落,石上之松松下鹤。若把君书比仲将,不知谁在凌云阁。
-
次韵张元明书刘氏草堂
草堂闻出碧鸡西,一色桃花去路迷。
-
依韵和睢阳杜相公答蔡君谟新体飞草书
丹砂篆印发题封,云母屏开照耀中。
-
学草书
平生行事见真书,草圣空惭点画疏。今日试临寒食帖,却疑羲献不难如。
-
好事近·睡起玉屏风
睡起玉屏风,吹去乱红犹落。天气骤生轻暖,衬沈香帷箔。珠帘约住海棠风,愁拖两眉角。昨夜一庭明月,冷秋千红索。