菩萨蛮令·金陵怀古
〔宋〕
龙蟠虎踞(1)金陵郡，古来六代豪华盛(2)。
龙蟠虎踞金陵胜地，古来六代豪华繁盛。
缥凤(1)不来游，台空江自流(2)。
凤鸟不再飞游此处，惟有台下江水空自流。
下临全楚地(1)，包举(2)中原势。
下临荆楚要塞，上举中原腹地。
可惜草连天，晴郊狐兔眠。
可惜荒草连天。碧空原野狐兔眠。
小提示：康与之《菩萨蛮令·金陵怀古》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《菩萨蛮令·金陵怀古》是宋代诗人康与之创作的一首词。该词上片怀古，通过回顾历史上金陵的繁盛，反衬今日金陵的萧瑟。下片伤今，“下临”两句指出金陵在北伐事业中所占据的重要战略地位。该词上下片共八句，两两相形，分四个层次，表现为“扬—抑—扬—抑”的大起大落，与词人怀古伤今的起伏心绪吻合无间。
- 作品出处全宋词
- 文学体裁词
- 词牌名称 菩萨蛮
- 创作年代宋代
创作背景
《菩萨蛮令·金陵怀古》该词具体创作年份未知。绍兴十一年（1141年）十一月，宋金签订了“绍兴和议”，自此南宋便定都杭州（临安）。而康与之的这首《菩萨蛮令·金陵怀古》正是作于“绍兴和议”时期，抒发对南宋统治者所奉行的逃跑路线的深切叹息。
康与之
宋代诗人
康与之 （?—?），字伯可，一字叔闻，号退轩，滑州（今属河南）人。南渡后居嘉禾（今浙江嘉兴）。高宗建炎初（1127）上“中兴十策”不为用。后依附秦桧，为秦门下十客之一，被擢为台郎。桧死后，编管钦州，复送新州牢城。其词多应制之作，不免歪曲现实，粉饰太平。但音律严整，讲求措词。伯可著有《顺庵乐府》五卷，不传；今有赵万里辑本。
相关诗词
-
金陵怀古
碧树凉生宿雨收，荷花荷叶满汀洲。登高有酒浑忘醉，慨古无言独倚楼。宫殿六朝遗古迹，衣冠千古漫荒丘。太平时节殊风景，山自青青水自流。
-
金陵怀古
控带洪流古帝城，欲寻旧事半榛荆。六朝山色情终在，千古江声憾未平。设险丘陵荒蔓草，带城桑柘接新耕。十年重到无人问，独立东风一怆情。
-
六幺令·次韵和贺方回金陵怀古鄱阳席上作
长江千里，烟淡水云阔。歌沉玉树，古寺空有疏钟发。六代兴亡如梦，苒苒惊时月。兵戈凌灭，豪华销尽，几见银蟾自圆缺。潮落潮生波渺，江树森如发。谁念迁客归来，老大伤名节。纵使岁寒途远，此志应难夺。高楼谁设，倚栏凝望，独立渔翁满江雪。
-
金陵怀古四首·其四
六代当年恨最长，兵戈陵灭故城荒。非关霸气多消歇，自是人谋未允臧。王谢风流今寂寞，江山形胜亦凄凉。我来正值兴戎马，慨念东南更惨伤。
-
金陵怀古四首·其一
六代兵戈王气销，山围故国自周遭。豪华散灭城池古，人物摧残丘冢高。阜转蟠龙翔宝塔，洲分白鹭涌云涛。悠悠世事都如梦，且对金樽把蟹螯。
-
金陵怀古四首·其二
六代繁华三百年，我来吊古一悽然。景阳钟断鸡空唱，玉树歌沈月自圆。潮没旧痕生晚浦，柳摇新色媚晴天。高楼上尽穷双目，千里江山绕槛前。
-
金陵怀古
过江诸老尽风流，煞有佳娱竟未酬。杯滑酿成千古恨，角寒吹老一城秋。蟹初上簖诗仍隽，燕已还家客自愁。渔父不知兴废事，月明多在荻花洲。
-
次韵王介甫金陵怀古四首·其三
楚贡来迟诡问江，汉收群策士心降。一言已重黄金百，再见仍蒙白璧双。漂客脱身甘马革，老儒投笔谢书窗。岂知三阁酣诗酒，浩唱庭花倒玉缸。
-
金陵怀古四首·其三
地势东回万里江，云间天阙古来双。兵缠四海英雄得，圣出中原次第降。山水寂寥埋王气，风烟萧飒满僧窗。废陵坏冢空冠剑，谁复沾缨酹一缸。
-
湘妃怨·次韵金陵怀古
朝朝琼树后庭花，步步金莲潘丽华，龙蟠虎踞山如画。伤心诗句多，危城落日寒鸦。凤不至空台上，燕飞来百姓家，恨满天涯。