菩萨蛮令·金陵怀古

康与之

原文 译文 拼音版

龙蟠虎踞(1)金陵郡,古来六代豪华盛(2)

龙蟠虎踞金陵胜地,古来六代豪华繁盛。

缥凤(1)不来游,台空江自流(2)

凤鸟不再飞游此处,惟有台下江水空自流。

下临全楚地(1)包举(2)中原势。

下临荆楚要塞,上举中原腹地。

可惜草连天,晴郊狐兔眠。

可惜荒草连天。碧空原野狐兔眠。

小提示:康与之《菩萨蛮令·金陵怀古》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。

作品简介

《菩萨蛮令·金陵怀古》是宋代诗人康与之创作的一首词。该词上片怀古,通过回顾历史上金陵的繁盛,反衬今日金陵的萧瑟。下片伤今,“下临”两句指出金陵在北伐事业中所占据的重要战略地位。该词上下片共八句,两两相形,分四个层次,表现为“扬—抑—扬—抑”的大起大落,与词人怀古伤今的起伏心绪吻合无间。

创作背景

《菩萨蛮令·金陵怀古》该词具体创作年份未知。绍兴十一年(1141年)十一月,宋金签订了“绍兴和议”,自此南宋便定都杭州(临安)。而康与之的这首《菩萨蛮令·金陵怀古》正是作于“绍兴和议”时期,抒发对南宋统治者所奉行的逃跑路线的深切叹息。

康与之

康与之

宋代诗人

康与之 (?—?),字伯可,一字叔闻,号退轩,滑州(今属河南)人。南渡后居嘉禾(今浙江嘉兴)。高宗建炎初(1127)上“中兴十策”不为用。后依附秦桧,为秦门下十客之一,被擢为台郎。桧死后,编管钦州,复送新州牢城。其词多应制之作,不免歪曲现实,粉饰太平。但音律严整,讲求措词。伯可著有《顺庵乐府》五卷,不传;今有赵万里辑本。

查看更多

相关诗词

分类推荐

更多

热门诗词