游紫霄宫七言八句

白居易

原文 译文 拼音版

水洗尘埃道味尝,甘于名利相相忘。

雨水洗刷路上的尘埃,我走在这条从未造访过的小路上。这些年来我沉醉于名和利,竟和我的一位老朋友相互忘记了。

心怀天洞丹霞客,各诵三清紫府章。

我的这位朋友心里想着身处六洞丹霞的我,口中吟诵着道教超凡脱俗的诗篇。

早里采莲歌达旦,一轮明月桂飘香。

我和朋友划船采莲,划了将近十里;又纵情高歌知道天亮。一轮明月下,桂花飘散出阵阵清香。

日高公子还相觅,见得山中好酒浆。

到第二天中午的时候,我们划船回来去寻找食物,找到了山里上好的酒浆。

小提示:白居易《游紫霄宫七言八句》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。

作品简介

《游紫霄宫七言八句》是唐代诗人白居易所写的“半字连珠”诗,这首最早的顶真体(藏头)诗,描述了游览紫霄宫时,人们看到的仙洞、仙山、明月和香桂琼浆等。

白居易

白居易(诗魔)

唐代现实主义诗人

白居易(772—846),字乐天,号香山居士,太原(今属山西)人。贞元进士,授秘书省校书郎。元和年间任左拾遗及左赞善大夫。后因上表请求严缉刺死宰相武元衡的凶手,得罪权贵,贬为江州司马。长庆初年任杭州刺史,宝历初年任苏州刺史,后官至刑部尚书。诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。和元稹并称“元白”,和刘禹锡并称“刘白”。有《白氏长庆集》传世。

查看更多

相关诗词

分类推荐

更多

热门诗词