夜游宫·宫词

独夜寒侵翠被⁽¹⁾。奈幽梦、不成还起。欲写新愁泪溅纸。忆承恩⁽²⁾，叹余生，今至此。

独对夜晚，寒气袭人锦被冰冷。无奈好梦难成，披衣又起身。想写内心新愁与旧欢，谁知泪洒满锦纸。痛忆当年受宠恩爱深，感叹我今后怎安排余生，冷遇和受困，积久直到现在。

蔌蔌⁽¹⁾灯花坠。问此际、报人何事。咫尺长门过万里⁽²⁾。恨君心⁽³⁾，似危栏⁽⁴⁾，难久倚。

灯花纷纷掉落化成灰烬，不由我纳闷：独处冷宫你还报什么喜讯？长门宫紧挨君王身，可仿佛隔着千万里路程。可恨呵可恨!朝三暮四君王心，就像高处的栏杆，很难去长久依傍、长久靠稳！

小提示：陆游《夜游宫·宫词》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。