苦雨初霁
〔宋〕
积阴为患恐沉绵,革去方惊造化权。
担心久久不停的阴雨造成灾祸,阴雨过去,人们才对造化的力量之大发出惊叹。
天放旧光还日月,地将浓秀与山川。
天空恢复了原来的样子,人们见到了日月。大地把浓浓的秀色赋予了山川。
泥途渐少车声活,林薄(1)初乾果味全。
路上的泥泞慢慢减少,车来车往。林中草木交错丛生,这个季节里应该有的野果样样齐全。
寄语残云好知足,莫依河汉(1)更油然(2)。
寄语天空中的残云:你要知足啊,不要因为依靠着银河里的流水再来沛然作雨。
小提示:李觏《苦雨初霁》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《苦雨初霁》是北宋诗人李觏的一首诗,立足点不同常人,且对于文字的提炼有很大的功夫讲究,炼字手法耐人寻味。
- 作品出处宋诗鉴赏辞典
- 文学体裁七言律诗
- 创作年代宋代
相关诗词
-
秋霁寄远
初霁独登赏,西楼多远风。横烟秋水上,疏雨夕阳中。高树下山鸟,平芜飞草虫。唯应待明月,千里与君同。
-
秦中苦雨思归赠袁左丞贺侍郎
苦学三十载,闭门江汉阴。用贤遭圣日,羁旅属秋霖。岂直昏垫苦,亦为权势沈。二毛催白发,百镒罄黄金。泪忆岘山堕,愁怀湘水深。谢公积愤懑,庄舄空谣吟。跃马非吾事,狎鸥宜我心。寄言当路者,去矣北山岑。
-
奉酬袭美苦雨见寄
松篁交加午阴黑,别是江南烟霭国。顽云猛雨更相欺,声似虓号色如墨。
-
奉酬袭美苦雨四声重寄三十二句·平上声
层云愁天低,久雨倚槛冷。丝禽藏荷香,锦鲤绕岛影。心将时人乖,道与隐者静。桐阴无深泉,所以逞短绠。
-
客舍苦雨即事寄钱起郎士元二员外
积雨暮凄凄,羁人状鸟栖。响空宫树接,覆水野云低。穴蚁多随草,巢蜂半坠泥。绕池墙藓合,拥溜瓦松齐。旧圃平如海,新沟曲似溪。坏阑留众蝶,欹栋止群鸡。莠盛终无实,槎枯返有荑。绿萍藏废井,黄叶隐危堤。闾里欢将绝,朝昏望亦迷。不知霄汉侣,何路可相携。
-
苦雨寄房四昆季
独坐见多雨,况兹兼索居。茫茫十月交,穷阴千里馀。弥望无端倪,北风击林箊。白日渺难睹,黄云争卷舒。安得造化功,旷然一扫除。滴沥檐宇愁,寥寥谈笑疏。泥涂拥城郭,水潦盘丘墟。惆怅悯田农,裴回伤里闾。曾是力井税,曷为无斗储。万事切中怀,十年思上书。君门嗟缅邈,身计念居诸。沈吟顾草茅,郁怏任盈虚。黄鹄不可羡,鸡鸣时起予。故人平台侧,高馆临通衢。兄弟方荀陈,才华冠应徐。弹棋自多暇,饮酒更何如。知人想林宗,直道惭史鱼。携手风流在,开襟鄙吝祛。宁能访穷巷,相与对园蔬。
-
同薛司直诸公秋霁曲江俯见南山作
南山郁初霁,曲江湛不流。若临瑶池前,想望昆崙丘。回首见黛色,眇然波上秋。深沈俯峥嵘,清浅延阻修。连潭万木影,插岸千岩幽。杳霭信难测...
-
霁后登楼
高楼初霁后,远望思无穷。
-
晚霁登王六东阁
试上江楼望,初逢山雨晴。连空青嶂合,向晚白云生。彼美要殊观,萧条见远情。情来不可极,日暮水流清。
-
穷秋对雨
晦日连苦雨,动息更邅迴。生事萍无定,愁心云不开。翟门悲暝雀,墨灶上寒苔。始信宜城守,乘流畏曝腮。