咏山泉
〔唐〕
山中有流水,借问(1)不知名。
山中有一股泉水,向别人询问这股泉水叫什么名字,却没有人知道。
映地为天色,飞空(1)作雨声。
天空倒映在泉水面上,整个地面的颜色和天空的颜色是一样的,泉水从高高的山崖上飞流直下如雨声作响。
转来深涧(1)满,分出小池平。
这股泉水自高山流出,涨满了一条条山涧和小溪,分出的支流也注满了一个个小池塘。
恬澹(1)无人见,年年长自清。
这股泉水的清静和淡泊没有人看见,但不论怎样,这股泉水年复一年地依旧是那么清澈。
小提示:储光羲《咏山泉》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《咏山泉》是唐代诗人储光羲所作的一首五言律诗,此诗首联叙事点题,紧扣“泉”字;颔联承接上文,从正面立意,描绘山泉的出俗形象;颈联从反面角度立意,转写山泉遭遇冷落的境况;尾联关合全诗,由叙而议,点明诗旨。全诗形象生动,画面清新鲜丽。
- 作品别称题山中流泉
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁五言律诗
- 创作年代盛唐
创作背景
《咏山泉》此诗作者储光羲是唐代官员,田园山水诗派代表诗人之一,其诗多描绘农家生活、田园风光,抒写个人情怀、朋友情谊,笔调质朴、自然、生动。《咏山泉》为储光羲吟咏山水的著名诗作,其具体作年不详。
相关诗词
-
和鲜于子骏益昌官舍八咏·其六·闲燕亭
登山稍已高,旷望良亦远。危亭在山腹,物景行自变。诸峰宿露收,草木朝阳绚。盎盎云出山,溜溜泉垂坂。徐行得佳处,永日遂忘返。此乐只自知,傍人任嫌懒。
-
百丈山六咏·其三·山门
置屋两山间,巧当奇绝处。峡束百泉倾,涧激回风度。
-
秋日夔府咏怀奉寄郑监李宾客一百韵
...地偏。有时惊叠嶂,何处觅平川。鸂鶒双双舞,猕猿垒垒悬。碧萝长似带,锦石小如钱。春草何曾歇,寒花亦可怜。猎人吹戍火,野店引山泉。唤起搔头急,扶行几屐穿。两京犹薄产,四海绝随肩。幕府初交辟,郎官幸备员。瓜时犹旅寓,萍泛苦夤缘。药饵虚狼藉,秋风洒静便...
-
游滁山二十咏·其十二·醒心亭
醉时乐事醒时心,异代空将耳目寻。惟有山泉供俯仰,幽芳作意劝登临。
-
天冠山题咏二十二首·其四·长廊岩
修岩如长廊,下有流泉注。山中古仙人,步月自来去。
-
春暮思平泉杂咏二十首·山桂
吾爱山中树,繁英满目鲜。临风飘碎锦,映日乱非烟。影入春潭底,香凝月榭前。岂知幽独客,赖此当朱弦。
-
蒲亭十咏 其九 乌石门山泉
夹岸青山立翠屏,荒庭下马俯澄泓。溪风入涧吹珠乳,石齿生寒漱月明。漫向谷帘寻瀑布,无因陆羽借茶经。诗瓢取次空潭汲,不数惊雷落碗轻。
-
咏怀武原古迹二十六首·其二十五·许黄门九杞山
解组黄门赋卜居,紫云长绕寓公庐。圣朝不讳批鳞草,隐士争传饷鹤书。茶绿千山泉碓急,烟深九杞晚钟初。先生事业纶竿上,斗笠行吟坐网鱼。
-
咏山屐
鸟道人分去,同行只有筇。过桥泉照齿,穿竹藓留踪。夜阁吟登月,秋山醉挂松。自窥还忆谢,会著在诸峰。
-
奉同尤延之提举庐山杂咏十四篇·其十三·康王谷水帘
循山西北骛,崎岖几经丘。前行荒蹊断,豁见清溪流。一涉台殿古,再涉川原幽。萦纡复屡渡,乃得寒岩陬。飞泉天上来,一落散不收。披崖日璀璨,喷壑风飕飗。追薪爨绝品,瀹茗浇穷愁。敬酹古陆子,何年复来游。