苦寒行
〔唐〕
冰峰撑空寒矗矗,云凝水冻埋海陆。
峻峭的山和大地,都被冰雪(恶势力)所覆盖。
杀物之性,伤人之欲,既不能断绝蒺藜荆棘之根株,又不能展凤凰麒麟之拳跼。
(恶势力)杀物、伤人的恶性兴起,(我)既不能将他们连根拔起,也无法为百姓带来祥瑞。
如此则何如为和煦,为膏雨, 自然天下之荣枯,融融于万户。
如此一来,百姓便无安乐。可天下自然有法则,善恶兼存。善枯则恶荣,恶枯则善荣,待到善荣之日,万户必定能够愉快地生活。
小提示:齐己《苦寒行》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
- 作品别称相和歌辞·苦寒行
- 文学体裁杂言诗
- 创作年代中唐
相关诗词
-
苦寒行
樵苏无夙饮,凿冰煮朝飡。悲矣采薇唱,苦哉有余酸。
-
苦寒行
严寒动八荒,刺刺无休时。阳乌不自暖,雪压扶桑枝。岁暮寒益壮,青春安得归。朔雁到南海,越禽何处飞。谁言贫士叹,不为身无衣。
-
苦寒行
悠悠发洛都,荓我征东行。征行弥二旬,屯吹龙陂城。顾观故垒处,皇祖之所营。屋室若平昔,栋宇无邪倾。奈何我皇祖,潜德隐圣形。虽没而不朽,书贵垂休名。光光...
-
正月初二日早行苦寒
冰凝水面雪遍歧,盐撒空中拂柳枝。寒午宿禽栖尚稳,履端行客迹还稀。陇头无使青梅树,雪上何人披鹤衣。愿借天边红日丽,负暄乘暖到京畿。
-
苦寒行
弃我去者,昨日之日不可留。感我心者,今日之日多烦忧。天胡为此气凛冽,北风萧萧吹未休。忆昔韶光遍草木,游春童冠服春服。浮李沉瓜消夏长,池有绿荷径有竹。八月秋高天气凉,不暑不寒佳风光。天时人事忽相催,阴阳消长冬又来。袁安门前堆尺雪,郑榻无毡肌欲冽。纵有膏梁绸绔子,貂裘不暖衾如铁。此时更怜从军众,平沙茫茫走海冻。健儿热血奈寒何,将军角弓不得控。人间处处都祁寒,那得力回阳春脚,能使万家欢。
-
苦寒行
野色苍苍向冬末,朔风如箭肌如割。纥干冻雀何处飞,贫子凛栗无毛褐。层冰嵯峨川不流,长河屡日停行舟。芦苇萧然蔽白屋,谁其居者心怀愁。曲突无烟饥欲死,昼伏藜床冷难起。但闻男啼并女号,南邻北舍皆相似。向晚纷纷云复飏,嘹嘹...
-
前苦寒行二首·其一
汉时长安雪一丈,牛马毛寒缩如猬。楚江巫峡冰入怀,虎豹哀号又堪记。秦城老翁荆扬客,惯习炎蒸岁絺绤。玄冥祝融气或交,手持白羽未敢释。
-
前苦寒行二首·其二
去年白帝雪在山,今年白帝雪在地。冻埋蛟龙南浦缩,寒刮肌肤北风利。楚人四时皆麻衣,楚天万里无晶辉。三足之乌足恐断,羲和送将何所归。
-
雪后苦寒行饶抚道中有感
残雪暮还结,朔风晴更寒。重裘犹粟肤,连酌无骍颜。指直不可握,终日缩袖间。十年走万里,何适不艰难。附火财须臾,揽辔复慨叹。恨不以此劳,为国戍玉关。