鹊桥仙·碧梧初出

碧梧初出⁽¹⁾，桂花才吐，池上水花微谢。

梧桐树叶才刚刚长出碧绿叶片，桂花散发着馥郁香气，池塘上略微有些凋谢的莲花。

穿针人在合欢楼，正月露、玉盘⁽¹⁾高泻。

做针线活的姑娘，此刻正在楼上忙着手中的活计，祈求自己能像织女那样心灵手巧，明月高高挂着，那清辉如水一般流泻而下。

蛛忙⁽¹⁾鹊⁽²⁾懒，耕慵织倦⁽³⁾，空做古今佳话。

养在小盒子里的蜘蛛，在忙着吐丝结网，而天上的喜鹊却懒懒的，都没有搭起鹊桥。牛郎没心思耕田，织女也顾不得纺织，只为了能在七夕这一天相会，可是看来，他两人的佳期却难被成全了。

人间刚道隔年期，指天上、方才隔夜。

每个七夕，人们都要经过了一年的等待，而天上的牛郎和织女，只不过才隔了一夜的相思而已。

小提示：严蕊《鹊桥仙·碧梧初出》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。