寄远十一首·其三

李白

原文 译文 拼音版

本作一行书,殷勤道相忆。

原本要写一行字,表达深切的相思。

一行复一行,满纸情何极。

写了一行又一行,写满一纸情未尽。

瑶台(1)有黄鹤,为报青楼人(2)

玉砌的台上有黄鹤飞,它能带信慰问青楼人。

朱颜凋落尽,白发一何新。

红颜已经衰败,白发不断新生。

自知未应还,离(1)经三春。

我知道,归还无期,而分离已经三个春秋。

桃李今若为(1),当窗发光彩。

故园桃李,花开如何?一定会在窗前争奇斗艳。

莫使香风飘,留与红芳待。

不要使那花香随风飘散,留住红花盛开把我等待。

小提示:李白《寄远十一首·其三》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。

创作背景

《寄远》系列作品非一时一地之作。安旗《李白全集编年注释》以为是唐玄宗开元十九年(731)前后,李白旅居洛阳、南阳等地寄内或自代内赠。其时,李白妻为许氏,居于安陆。

李白

李白(诗仙)

唐代浪漫主义诗人

李白(701—762),字太白,号青莲居士。是屈原之后最具个性特色、最伟大的浪漫主义诗人。有“诗仙”之美誉,与杜甫并称“李杜”。其诗以抒情为主,表现出蔑视权贵的傲岸精神,对人民疾苦表示同情,又善于描绘自然景色,表达对祖国山河的热爱。存世诗文千余篇,有《李太白集》。

查看更多

相关诗词

分类推荐

更多

热门诗词