秋夜将晓出篱门迎凉有感二首·其一
〔宋〕
迢迢天汉(1)西南落,喔喔邻鸡一再鸣。
迢迢万里的银河朝西南方向下坠,邻家的公鸡喔喔叫个不停。
壮志病来消欲尽,出门搔首怆(1)平生。
疾病几乎把报国壮志消磨殆尽,出门四望不禁手搔白发抱憾平生。
小提示:陆游《秋夜将晓出篱门迎凉有感二首·其一》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《秋夜将晓出篱门迎凉有感二首》是宋代诗人陆游的组诗作品。第一首落笔写银河西坠,鸡鸣欲曙,渲染出一种苍茫静寂的气氛,表现了有心杀敌无力回天的感慨。
- 作品出处剑南诗稿
- 文学体裁七言绝句
- 创作年代1192年
创作背景
这组爱国主义诗篇作于宋光宗绍熙三年(1192年)的秋天,当时陆游已经六十八岁,罢归山阴(今浙江绍兴)故里已经四年。但平静的村居生活并不能使老人的心平静下来。南宋时期,金兵占领了中原地区。诗人作此诗时,中原地区已沦陷于金人之手六十多年了。此时爱国诗人陆游被罢斥归故乡,在山阴乡下向往着中原地区的大好河山,也惦念着中原地区的人民,盼望宋朝能够尽快收复中原,实现统一。此时虽值初秋,暑威仍厉,天气的热闷与心头的煎沸,使他不能安睡。将晓之际,他步出篱门,以舒烦热,心头怅触,写下这两首诗。
相关诗词
-
有感二首·其一
书生事业绝堪悲,横得虚名毁亦随。怖惧几成床下伏,艰难何啻剑头炊。贷监河粟元知误,乞尉迟钱更觉痴。已卜一庵鹅鼻谷,可无芝术疗朝饥。
-
宿鱼梁驿五鼓起行有感二首·其一
忆从南郑客成都,身健官闲一事无。分骑霜天伐狐兔,张灯雪夜掷枭卢。百忧忽堕新衰境,一笑难寻旧酒徒。投宿鱼梁溪绕屋,五更听雨拥篝炉。
-
中秋夜清坐读欧阳公正统论二首·其一
稍觉清凉换縠衣,独怜衰鬓与秋期。清樽浪作经年计,黄卷长怀万古悲。蛩咽幽吟愁露草,鹊翻寒影绕风枝。此生此念能忘否,梦破苍龙西去时。
-
有感二首·其一
何事离怀入梦频,贫居寂莫四无邻。诗因韵险难成律,酒为愁多不顾身。眼底故人惊岁别,尊前华发逐时新。十年飘泊如萍迹,一度登临一怅神。
-
新凉理故书有感二首·其一
□□先帝开宣室,频领群儒上石渠。奏牍三千前日事,寓言十九暮年书。色空勘破偏盲久,记诵俱忘一载馀。西晋诸人惟乐令,肯将名教矫玄虚。
-
夜中有感二首·其一
少壮无欢似老时,身穷宁坐苦吟诗。卧思三十年来事,一半间关在乱离。
-
清晓出郭迓客七里庄二首·其一
却为迎宾得探春,白门官柳早尖新。如何霜瓦才逢日,半作青瑶半作银。
-
梳头有感二首·其一
身在荷香水影中,晓凉不与夜来同。且抛书册梳蓬鬓,移转胡床受小风。
-
木犀落尽有感二首·其一
一岁秋香又一空,落英憔悴怨西风。开时占断西风晓,岂念荷花脱病红。
-
甲申上元前闻家君不快西归见梅有感二首·其一
官路桐江西复西,野梅千树压疏篱。昨来都下筠篮底,三百青钱买一枝。