春日田家
〔明〕
野田黄雀自为群，山叟(1)相过话旧闻。
野外田间有一群群黄雀觅食，住在山中的老翁经过屋角田边，会向人谈起过去的旧闻。
夜半饭牛呼妇起，明朝种树是春分。
夜半喂牛时，会叫醒老伴，商量第二天春分种树的事情。
小提示：宋琬《春日田家》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
- 文学体裁七言绝句
- 创作年代清代
宋琬
清初著名诗人，清八大诗家之一
宋琬（1614—1674），字玉叔，号荔裳，汉族，莱阳（今属山东）人。顺治四年（1647年）进士，授户部主事，累迁永平兵仆道、宁绍台道。族子因宿憾，诬其与闻逆谋，下狱三年。久之得白，流寓吴、越间，寻起四川按察使。琬诗入杜、韩之室，与施闰章齐名，有南施北宋之目，又与严沆、施闰章、丁澎等合称为燕台七子，著有《安雅堂集》及《二乡亭词》。
相关诗词
-
春日田家二首·其一
陌上雨如丝，鸠唤前溪曲。风桃破小红，烟柳漾新绿。妇子榼饷来，剪韭晨炊熟。顿忘耕耨劳，含哺更鼓腹。
-
应天长·春日田家乐
溪南溪北桥横木，赖得行人影孤独。柳数围，传新绿，刚覆三间茆屋。床头栖野鹜，闲个篱边眠犊。黄土矮墙坚筑，安顿初添竹。
-
春日田园杂兴
晓出东郊跨蹇驴，弄晴微雨润如酥。犬依桑下乌犍卧，鸠杂花间黄鸟呼。杨柳嫩摇风气力，稻秧新著雨工夫。农家滋味谁知得，饱饫豚蹄酒一盂。
-
春日田家二首·其二
风吹桑柘村，香出茨菇水。遥见荷锄儿，抱犊斜阳里。布谷时一鸣，声声促耘耔。隔巷沽酒旗，飘向烟中起。
-
山林休日田家
归休乘暇日，馌稼返秋场。径草疏王彗，岩枝落帝桑。耕田虞讼寝，凿井汉机忘。戎葵朝委露，齐枣夜含霜。南涧泉初冽，东篱菊正芳。还思北窗下，高卧偃羲皇。
-
春日田园杂兴·其四
漠漠平畴沙鹭飞，畇畇樊圃野莺啼。绿针白水秧千亩，黄蝶青苔菜几畦。脚踏莓苔随意往，手持竹杖与眉齐。兴来独得幽閒趣，满眼春光取次题。
-
沁园春·丁丑立春日作，索竹樵翁和
...催。算年华七八，明朝便换，嘉平三七，芳信先回。处处春幡，家家春酒，花胜人人簪上钗。东皇驾，怎有迟有早，两日分开。徘徊消息疑猜。且让尔、梅花先占魁。想惊蛇赴壑，光阴易逝，闻鸡起舞，壮志都灰。彩燕迟悬，银虬先报，今日条风分外佳。晨光好，又何须半夜，偷送...
-
四时田园杂兴·其十五
蝴蝶双双入菜花，日长无客到田家。鸡飞过篱犬吠窦，知有行商来买茶。
-
春日田园杂兴·其一
二月春融土脉苏，趁时农圃正耕锄。晓犁破草翻新块，晴瓮分泉养嫩蔬。鸲鹆飞来牛背立，鹁鸠对向树头呼。老妻携酒花间劝，醉倒残阳手就扶。
-
春日田园杂兴·其三
二顷湖田五亩园，百年世业遗儿孙。风和莺语笙簧巧，雨过蛙声鼓吹喧。木屐穿花沾露湿，桔槔?水带泥浑。老妻报到茅柴熟，相约邻翁醉竹根。