寄徐掌教
〔明〕
徐稚今安在，空梁榻久悬。
那位曾下陈蕃之榻的徐稚现在何处去了，悬在梁上的小榻已空悬了许久。
北门倾盖(1)日，东鲁校文(2)年。
北门相遇交谈那天，是我在山东担任乡试主考那年。
岁月成超忽(1)，风云易变迁。
时间过去得真快呀，世事也容易变迁。
新诗劳寄我，不愧鸟呜篇。
还劳烦你把新作寄给我，真不愧于《诗经》中的鸟呜篇啊。
小提示：王守仁《寄徐掌教》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《寄徐掌教》是明代诗人王守仁创作的一首五言律诗。这是一首酬答友人的诗，诗中用了东汉南昌太守陈蕃礼待因家贫累举不就的举子徐稚的典故，表达了作者对徐掌教这位友人的敬重。
- 作品出处传习录
- 文学体裁五言律诗
- 创作年代明代
王守仁
明代思想家、军事家，心学集大成者
王守仁（1472—1529），幼名云，字伯安，别号阳明，学者称之为阳明先生，亦称王阳明，浙江绍兴府余姚县（今属宁波余姚）人。弘治十二年（1499）进士，历任刑部主事等职，晚年官至南京兵部尚书、都察院左都御史。因平定宸濠之乱而被封为新建伯，隆庆年间追赠新建侯。其学说思想王学（阳明学），是明代影响最大的哲学思想，其学术思想传至中国、日本、朝鲜半岛以及东南亚，立德、立言于一身，成就冠绝有明一代。弟子极众，世称姚江学派。其文章博大昌达，行墨间有俊爽之气。有《王文成公全书》。
相关诗词
-
寄徐季益四首·其一
不见徐夫子，于今已二年。转头疑夙昔，屈指悟推迁。书欠洪乔寄，诗烦阿买传。相思到极地，把诵一悠然。
-
寄徐季益四首·其二
君不减徐稚，豫章仍主人。结交非势利，此客况清真。今日山中友，他年席上珍。玉堂如伴直，怨句不须陈。
-
用处晦韵送蕲州赵教授有怀寺簿王圣俞丈
得官居上第，掌教喜青春。敩学须相长，仁贤必可亲。举文元不易，斯道本常亲。若理中州话，应逢旧德人。
-
施教授考校他州
陶冶于文举，才贤定靡遗。三年钦掌教，一旦庆衡持。过虑同官杂，焉知监试谁。无为我先达，不念士人时。
-
离山阳入都寄徐仲车
孤城芳树碧层层，村落黄昏只见灯。回首事如前夕梦，出门心似下山僧。仕求行道时难偶，意欲谋闲力不能。寄语东皋多酿酒，待予归日解行縢。
-
雨中寄徐二
北风吹飞雨，中夏变早寒。浮云满天地，坎井成波澜。秋兴集我怀，旅愁散无端。阳光旦自匿，后土何得乾。嗟君贫非病，所寄瓢与箪。陋巷无杂宾，商歌激清弹。甚愿裹薄饭，相从餍朝餐。亦思造旸谷，相与晞朝冠。力弱泥潦深，乃知行路难。
-
次韵苏教授饭郑教授五首·其四
叹息吾家老郑君，三年孤鹤困鸡群。天教此地苏司业，与对当时郑广文。
-
永康徐尉次寄颜令诗韵见寄因以前韵酬答
柅车为别始中秋，遽见霜朝爱景浮。自愧马期无少暇，只应梅福有清游。殷勤好句能相寄，哦咏幽斋岂便休。此段情怀何所似，月明更上庾公楼。
-
初到江阴寄徐路教仲祥五首·其一
自古江南地，澄江小翠微。讼清衙散早，路僻客来稀。季子高风在，春申故宅非。晚凉无一事，携酒坐苔矶。
-
初到江阴寄徐路教仲祥五首·其二
自古江南地，林泉胜槩多。扁舟波潋滟，羸马路陂陀。异服人争笑，吴乡语渐讹。兹游谅奇绝，奈得倚门何。