潇湘感事

种放

原文 译文 拼音版

离离(2)江草与江花,往事洲边一叹(3)嗟。

眼看着繁茂的江草与江花,漫步江边回想往事百感交加。

汉傅(1)有才终去国(2)楚臣(3)无罪亦沉沙(4)

贾谊才高遭谗被贬含恨离去,屈原忧国何罪却汨罗沉沙。

凄凉野浦飞寒雁,牢落(1)(2)聚晚(3)鸦。

凄凉的郊外寒雁向南飞去,冷落的江边聚集群群野鸭。

无限清忠(1)(2)浪底,滔滔千顷属渔家。

多少清忠之士沉眠浪底,滔滔江水属于打鱼人家。

小提示:种放《潇湘感事》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。

作品简介

《潇湘感事》是北宋诗人种放创作的一首七言律诗,此诗首联写景,颔联由景及人,忆及贾谊、屈原之事;颈联回归现实 ,写出忠魂生前遭谗、死后冷落的境遇,表现出诗人对忠魂的同情与钦敬;尾联感叹 ,亦是自悲自悼。全诗景自萧疏,情自凄凉,情景相生,动人心魄。

创作背景

据宋文莹《湘山野录》卷上、李颀《古今诗话》、厉鹗《宋诗纪事》等记载,种放幼时便文才出众,但不愿科举,多年隐居游历,《潇湘感事》此诗系作者种放青年时代游湘之作。

种放

种放

北宋诗人、易学家

种放(956—1016),字名逸,自号云溪醉侯,洛阳人。沉默好学,七岁能写文章。年轻时,其父令其举进士,他推辞说:“业未成不可妄动。”父亲去世后,奉母隐居终南山,以讲习为业,隐居三十年。咸平年间(998—1003)应诏赴阙,累拜给事中,迁工部侍郎,后真宗召为左司谏,晚年辞官归山。著有《退士传》。

查看更多

相关诗词

分类推荐

更多

热门诗词